ROSA. 559 



größeren Blatter untcrfd)icbcn. 3)ie SSarietät: R. parvifolia 

 Ehrh. wirb nur einen $ufj l)od) unb cntfprid)t fomit ber ^Jom* 

 ponrofe. 



1). villosae. £>ic Stadjeln geljen gerate; fonft ben vori« 

 gen filjnlidj. 



4. R. turbinala AU. 3)ic Sapctenr ofc. 



Rosa cantpanulata Ehrh. — R. francofnrtana Borkh. — 

 R. orbessana. 



(Sic roirb h'\% ad)t $ufj l)od) unb btent beftfyalb gut ( }ur 

 SDed'ung oon SSänbcn; bie 23Iumc glcid)t ^icmlid) ber (Zentifolie, 

 aber bie $rud)t (ber fogenannte Äeld)) ift fürjer unb bed)erförmig 

 rocit. 3)ie cinfad)e IBlüttje ift feiten (la grantle Pivoine). (Sie 

 foll in Seutfd)Ianb (bei Söien) unb im nörblidjen Stauen etnt)ct* 

 mifd) fenn. 3fö« fenfred)ten 3Cu3fd)öfjlingc ljabcn jal)Ireid)e <Sta» 

 djeln, t)k (Stämme ber ertr>ad)fcncn finb aber unberoeljrr. 



c. rubiginosae. SDie <Stad)eln finb grofj unb l)aFig; bie 

 SSldtter brüftg; bie SBursclfdjoffen gefrümmr. 



5. R. rubiginosa L. 



£)ie Blätter ljabcn nadj auSrcärtS gcrid)tete Bä'f)»c; btc 

 $rüd)tc finb gelbrott), fugclrunb unb I)art. «Sic ift in gan^ 

 £cutfd)lanb roilb unb jetd)nct fid) burd) ben ftarfen ©crud) (mie 

 »ergoffener Söcin ober 3?eincttenapfcl) ber geriebenen SMättcr 

 au§, ber lange an ben £änben haftet. 5Cud) oon il)r giebt e§ 

 eine ÜRcngc ©artenforren foroie oermanbte &picii% bie cultivirt 

 werben. 



d. caninae. üDie B^nungcn ber SBlätter finb nad) ein= 

 löartS gerichtet; bie <Sd)etbe pcrfdjltefjr ben ^vefd)fd)lunb; bie 

 £cld)blätter finb Ui ber grud)t abfällig. 



6. R. canina L. üDie gemeine «§unb§rofe. fr. Eglantier. 



(Sine ber gemetnften aber aud) bie vcrfd)iebcnften (Spielarten 

 fclbft in ber SBilbnifl liefernbe 9£ofen. Srjre Svcbcnarten f. u. a, 

 bei Äod) (Fl. germ. p. 251). <Sie bilbet oft einen beträd)tlid) 

 ftarfen Stamm unb roirb l)äufig benuijt um eblere ©orten bar* 

 auf ju oMircn. 



