PVRUS. 577 



oarictdten : a) P. o. Achras, mit eigentlichen lurnförmtgcn $riidj» 

 tcn unb btc jungen äMättcr plzig, nebft molligem ^frudjtf'noren; 

 unb b) P. c. Pyrasler, beffen fyrüctjtc mcl)r fugelig, b. I). nad) 

 unten abgerunbet rote bie SBcrgamotbirncn, unb bei meieren 

 bie jungen Söldtter Fat)l ftnb. Tic erftcre $orm jetrfjnet ftd) aud) 

 nod) burdj gan^ronbige langgcftictte SBIätrcr au3, bie jrocite 

 burd) fdjarfgejäljnre unb ganz unbehaarte #rud)tfnotcn, bod) ftnb 

 biefe llntcrfd)icbc nid)t immer in gehöriger <Sd)drfe anzutreffen. 

 £>b übrigens biefelben bie (Stammelten: aller unferer Gultur= 

 birneu, ober auS foldjen burd) Skrroilberung in unferem (Slima 

 Zurüdgcfdjlagcne ftnb, möd)te rool fd)roer auszumachen fenn, unb 

 bleibt roie beim Apfelbaum biä je£t nod) ungeroip. 



Ter 23irnbaum erreid)t ein I)oI)e3 3flter, roenigftenS von 

 Bieten 3af)rf)unberten unb tragt mit £unaljme ber 3al)re im= 

 mer reid)lid)cr. Sa er blüf)t rool jroeimal im Safyre unb tragt 

 bann beiic SJlale <yrüd)tc. Ter au§ (Samen gezogene jeigt feiten 

 SBlütljen unb $rüd)te oor bem fünfzehnten Saljre, biSroeilen 

 nod) um baS doppelte fpdter. Sftan oermcfjrt tfjn baljet oor* 

 Zugesrocife burd) pfropfen unb -Dfuliren auf Quitten unb SSeifj« 

 bornftdmmdjcn, roo er bann früher tragbar roirb. Ter erroacr)= 

 fene Söaum gcroinnt eine pnramibafc Ärone unb nimmt ftd) roegen 

 be3 gldnzenben SaubcS Reiter au§. (Sr pnbet ftd) meift einzeln 

 unb nie in ganzen Söalbbeftdnben beifammen. 



Tic $rud)t ift bie faftigfte unter allem Äernobft. ©te roirb 

 in ben fdjönjren Sorten roegen tr)re§ erfrifdjenben burftlöfd)enbcn 

 Ijerb aromattfdjen $leifd)c3 l)od)gefd)dfjt, unb biep mußten aucr) 

 fd)on bie 5Cltcn zu fd)ä§en. SnSbefonberc roar bie SBirne bec 

 SSenuä gcrociljt unb lommt öfter alB erottfdjeä Snmbol cor. 

 5Cu§ 33irnbaum^oIz roaren bie dlteften ©ötterbilber gefd)ni£t. 



2. P. salvifolia DC. fr. Poirier de Cirole; ä feuilles de 

 Laurier. 



P. fol. lanceolatis , ovatis obovatis etc. acuminatis subtus 



tomentoso-Ianatis 1q. 

 Bot Reg. t. 1482. 



3$om 5fnfeljen be§ gemeinen ^Birnbaumes aber burcr; bie for)t= 



37 



