PYRUS. 583 



bem vorigen unb ben folgenben, tnbem fte nad) vorn einfad), mit 

 immer tieferen ©infdjnitten nad) bem <&tid I)in l)alb = btö cnblidj 

 gan$ gefiebert etfdjcinen, Sie ftnb jlcif, bic£ unb ctiuaS einwärts 

 get'rümmt, oben norfr. /Die $rud)te gleid)cn ben folgenben. 

 Sötlbct einen an oier$ig §fitfj Ijoljcn unb bis eine (SHe tiefen 

 SBaum, ber l)ie unb ba in ben teutfd)en SBälbcm — Springen, 

 Dejterrcid), ©djroabcn, in ben 9£I)cingcgcnben u. f. ro. — roilb 

 vorkommt, tylan Ijat aud) eine 5Cbart mit Ijangcnben 2Cejten: 

 S. int. pendula. 



lieber bie nof)c SJermonbte S. scandica Fries, bie ie&t oud) 

 bei $5anjig, ober aufkrbem nod) nid)t weiter in £eutfd)lanb auf» 

 gefunben roorben, oergl. Äocf)'S $lora ©, 262 unb 4M. 



14. P. (Sorbus) aueuparia L. ©berefdje, SJogcIbecr* 



bäum. fr. Sorbier, Cocliene. engl. Fowler's Servige- 



tree, Mountain Ash, wild Service, Wliichen u. f. ro. 



P. fol. pinnatis adullis subglabris, gemmis tomentosis atris, 



fructibus globosis j}. 



allgemein burd) bie prädjtig rotten SBccrenbüfdjcl unb ben 



fajt bronjebraun glänjenben (Stamm beirannt, foroie baS fd)ön 



gefteberte Saub, roeldjeS §errteben einen unangenehmen ©erud) 



wie 5Dtai£äfer roafyrncljmen läfjt. (SS giebt aud) SSarietäten ber 



$rüd)te etroaS großer ober Heiner, tiefer ober Ijelter rotlj bis gelb, 



mit gefdjcdrten SSlattern unb fteifen aufred)t gerichteten 5Ceften. 



©S iffc ein fdjoner B^roaum ben bk S>öget biSrocilen auf bie 



Binnen alter Ruinen verbreiten. 3>m Sorben genickt man bie 



^bereiteten fytüdjte. 



S. microcarpa Pursh untetfdjeibet fidj burd) bie mefjr 

 glatten SMätter mit borftigen B a fy nl *ngen unb bie gan$ f'feincn 

 tiefrotljen $?cüdjte. 5CuS Svorbamerifa. 



S. americana DC. gleid)t fonft aud) ber gemeinen, Ijat 

 aber ^ugefpi^te glcidjgesaftnte glatte 33Iättd)cn unb rcid)lid)cre 

 3$eerenbüfd)el. £)ie SvnoSpen ftnb naeft unb Hcbrig. 



15. P. (Sorbus) domestica L. SDer ©peierlingSbaum; 



©per ber bäum. fr. Cormier. engl. True Service; 

 the White pear tree. (Pyrus Sorbus 6r.) gr. Ovq ; Ovcc, 



