584 POMACEAE. 



P. fol. pinnatis villosis, gemmis glutinosis glabris viridibus, 

 fructibus pyriformibus -^. 



S)ie $rud)t ift anfangä gelbgrün unb roirb $ule£t braunrot!); 

 e§ gtcBt aud) eine (Spielart mit apfelförmiger $rud)t. 3)er 33aum 

 gleicht bem »origen auffallenb unb eS erfdjcint pebantifd) tf)n 

 tn ein abgefonberte§ ©efd)Ied)t »erfe^en px mollen. ©eine $rüd)te 

 ftnb bret bis oiermal größer als beim vorigen, bie S3latter n>ol= 

 liger mit brüftgem «£>auptftiel unb ber (Stamm geraber, mit einer 

 pnramibalen Äronc. (Sr fott ein 3CIter von taufenb Saf)rcn er= 

 reidjen fönnen unb braud)t an jroeiljunberr um »öllig ausgemacht 

 fen gu fenn. Sein ^olj ift baä fdjroerfte unb I)ärtefte aller euro= 

 paifd)en 33äume, benn ber wollig troefene Gubiffufj roiegt 72 

 $3funb unb 2 linken. 3>od) pla^t eS Ieid)t roenn e3 nid)t »ott= 

 Jommen reif ift. 



5Diefe Gattung ift in £)efterrcid) cinljeimifd) mirb aber l)ie 

 unb ba in Seutfdjlanb aud) uerroilbert unb nid)t feiten angc= 

 pflanzt gefunben. 



16. P. (Sorbus) torminalis Cr. (Crataegus torminalis L. 

 Torminaria Clusii.) 3)er 5Crl3beerbaum; @lfe = 

 beer bäum. 2Ctla§ beere, fr. Jlisier. engl, tke 

 griping fr uited Service -tree. it. Ciavardello , Man- 

 giarello. 

 P. fol. ovatis acute lobatis , lobis infimis patenti - hasta- 

 tis fj. 

 ©in Söalbbaum. 2>ie ^Blatter ftnb baburd) djaracteriftifd), 

 bafj ber obere 9£anb be§ unterften $3aare§ ber B*Pf e l ' u einem 

 genau rechten 3öinfel abgebt. 2)ie $rüd)te ftnb Iänglid), julc^t 

 erbbraun unb nad) ber llcberreife teigig unb cfjbar. <SB gtebt 

 eine cultiuirtcSCrt tm9?eapolitanifd)en mit I)afelnufjgrofkn$rüd)= 

 ten (Sorbi ttol.) bie fefyr angenehm fd)tnecfen aber ftd) nid)t nad) 

 Seutfdjlanb $aUn »erpfUnjen laffen. 



P. (S.) latifolia Pers. Hmmt nid)t Icid)t in unferen 

 ©arten »or. 



d. Cbamaemespilus. 3fttt aufrechten, rofenrotljen 

 ^Blumenblättern. 



