122 
DAKOTA - ENGLISH DICTIONARY. 
Tt: 
h, the ninth letter of the Dakota alpha- 
bet. It is an aspirate, like the 
English h in hymn. 
ha, n. a flea, fleas. T., hala. 
ha, n. the skin or hide of animal, 
man included; the bark or rind of 
anything, as trees, ete. 
ha-a’-kam, adv. on the outside, on 
the surface. T, haakab. 
ha-a’-kam-ye-dayn, adv. on 
the surface, shallow, as in plowing, 
skimming over the surface. 
ha-a’-ka-pa, adv. on the outside. 
ha-a’-ka-pa-ta, adv. externally. 
ha-a’-ka-pa-tan-han, adv. on 
the outer surface. 
Ha’-des, n._ the place of the dead, 
hell. Introduced from the Greek. 
ha-ha’-day, adv. tottering, mov- 
ing, easily moved. 
ha-ha’-ya, v.a. to move, make a 
coward of; 7. g. éantewankaya 
hahawaya, hahaunyanpi. 
ha-ha’-ya, adv. totteringly, moving. 
ha-ha’-ye-dan, adv. moved, not 
jirm: éayte hahayeday mayanka, 
my heart is in an excited state. 
ha-hon’-ta, n. thread, twine, cord. 
ha-hoyn’-ta-i-ya-pe-hay-pi, 
n. spool-thread. 
ha-hoy’-ta-zib-zi-pe-dan, x. 
jine thread, silk thread. T., ha- 
honta Gikala. 
ha-huyn’-ta, 7”. 
See halhonta. 
ha’-ka-hmoy-pi, x. (ha and ka- 
hmoy) a cord, rope, twisted bark 
rope. 
ha’-ka-hmuy-pi, » Same as 
hakahmonpi. 
ha-ka’-kta, adj. last, the last; the 
youngest—hamakakta and mahaka- 
kta, nihakakta, unhakaktapi. 
ha-kam’, adv. afterwards, in the 
mean time. T., hakab. 
ha-kam’-ya, adv. afterwards. 
ha-ka’-pa, adv. See hakapatay- 
hay. 
ha-ka’-pa-tan-hay, adv. on 
the external surface; also, hakapan- 
tanhayn. TLh., afterwards. 
ha-ka’-ta-ya,v. T. tohave for 
a sister. 
‘ha-ke’, n. the name of the fifth child, 
if a son. This with hapan and 
hapistiyna are not used by the 
Yanktons. 
ha-ke’-ke, n. red. of hake 
is so used as a proper name. 
ha-ki’-kta, v. x. to look around, 
look behind, turn round to look—ha- 
wekta, hayekta, haunkiktapi. 
ha-kiv-kta-kta, v. red. of ha- 
kikta; to look back often. 
ha’-la, n. T. fleas. 
ha-mde’, v. See hanmde, the cor- 
rect orthography. 
ham-i’-ta-ke, m. 
take. 
It 
See hanpai- 
