hni’-yan-yay —lun’-hi-ki-ya. 
hipa’-ya, vn. T. 
cline; kul lipaya, he lies down; ta 
lipaya, he is dead: éanku kin kal 
ipaya, the road lies over there: to- 
hay nilipayin kta, where will you 
le down? 
lipa’-ye-ya, v.a. to cause to lie 
down; to kill, as in battle. 
hpe’-éa, adj. faint, exhausted— 
mahipeéa; hpedéa sni, wntiring, strong 
to endure fatigue. T., lipeéaka. 
lipe-wan’-ka, v.n. to stay with 
the young, hover over, as a hen does 
over her brood, brood over—thipe- 
mupka. 7., ipeyunka. 
lipi’-ka, adj. T. shaggy, bushy, 
as hair. 
hpu. See yulipu. 
hpu-hay’, part. crumbled off: 
hpu-hpw, red. ef lpu. 
hpu-wa’-hay, part crumbled off, 
come apart, as things formerly stuck 
together. 
hipu-ya’, adv. crumbling off: 
lta, cont. of litayetu. 
hta- éu’-Sni, mn. the cool of the 
evening. T., litaéusni. 
hita’-ka. See yalitaka. 
hta-ki’-ya, adv. towards evening. 
T., litakiyaka. 
hta’-ki-ya, v. a. 
and hold, as a trap. 
kiyapi. 
hita-ki’-ya-ken, ad. 
evening. 
hitan, cont. of htata; ltan iyaya, to 
become weak. 
hta-ni’, vn. 
to cause to catch 
See mazalita- 
towards 
to lie down, re- | 
to labor, toil, work, | 
167 
do such labor as the Dakota women 
do—litawani, ltayani, hitaunnipi. 
lita’-ni-hay, n. yesterday; litani- 
hay saypa and Iitanihay i¢ima, the 
day before yesterday. T., Vitalihay. 
lita-ni’-pi, ». laboring; i. q. wi- 
éolitani. 
hitay’-yay, adj. rough, made 
rough; %.q.powaye. T., litanyela. 
lita’-ta, adj. languid, weak—ma- 
htata. 
hta’-te-éa, 
mahitateéa. 
lita-yen’, adv. in the evening; 
generally last evening. 
lita’-ye-tu, n. the evening. 
htin, Ih. adv. or particle, inten- 
sive in force; very. See licin and 
hin. 
hw-&a, part. 
huga. 
hu-&a’-hay, part. broken in. 
hu-ga’-wa-han, part. broken in. 
See gueeda. 
adj. weak, feeble— 
See ka- 
broken in. 
hu-ge’-éa, n. 
hu-ha’, ~. the scrapings or shavings 
of hides, taken off in making them 
thin enough for robes, and which 
are eaten by the Dakotas. See 
taliuha. 
hu-lna’-ga, v. 1. 
See hulinaga. 
to burn up, be 
consumed. 
hu-hnalk’-ya, v.a. to 
burn up, to consume—hulnalhwaya. 
huy’-hi-ki-ya, v.a. to finish, 
perfect. 
huy’-hi-ki-ya, adv. 
ing way, perfectly: Wanhikiya eéa- 
mon, I do it by the way of finishing. 
cause to 
in a finish- 
