204 
i-pa’-ta, v.a. to embroider, work 
quill-work, work with 
quills—iwapata. See wipata. 
i-pa’-tag, cont. of ipataka. 
i-pa’-tag-ton, v.a._ to brace out 
or stretch, as in drying hides and 
skins—ipatagwaton. 
i-pa’-tag-ya, v. @ 
brace out or up; 
inforce — ipatagwaya, 
yanpi. 
i-pa’-ta-ka, v.a. tostretch out by 
means of cross-sticks; to have for a 
to cause to 
ipataguy- 
staff or support; to lean on, be de-- 
pendent upon—iwapataka, unkipata- 
kapi. 
i-pa’-ta-ke, mn. (i and pataka) 
prop or brace, a stick to stretch a skin 
on; sinkpe ha ipatake, a stick to 
stretch a muskrat-skin on. ° 
i-pa’-tan, v. a. to mash up one 
thing with another—iwapatan. 
i-pa’-tayn, ”. a prop or brace. 
i-pa’-tku-ga, adv. abreast, in a 
row, in a phalana. 
i-pa’-tkuh-ya, adv. 
abreast. 
i-pa-tin-za , v.a. to make firm 
by means 0f—iwapatinza. 
i-pa’-tin-za, n. (i and patinza) 
anything that makes firm, sustenance, 
nourishment. 
i-pa’-we-ga, v.n. tobend across; 
to intersect, come into or cross, as one 
road does another. 
i-pa’-weh, cont. of ipawega: ipa- 
weli iyaya, to go across—ipaweli 
imdamde. 
m a row, 
porcupine | 
to sustain, re- | 
a 
DAKOTA - ENGLISH DICTIONARY. 
\i-pa’-weh-ya, v. a. to cause to 
intersect—ipaweliwaya. 
i-pa’-weh-ya, adv. crossing, in- 
tersecting; aside, out of the way; 
incorrectly: ipaweliya wanka, it lies 
across. 
-pa’-win-ta, v. a. to rub on— 
iwapawinta, iyapawinta, unkipa- 
wintapl. 
i-pa’-zi-éa, adv. longer than the 
rest; said of a tall tree, or any- 
thing relatively long; bulged out, 
as a tent when one leans against it. 
to be prevented by 
something from proceeding ; to come 
to a stand, not to te able to go on— 
imapazin: mde ipazin inazin, he has 
| come to a stand at a lake. 
i-pa’-zin-yayn, adv. prevented by, 
| in opposition, opposing. 
\i-pa’-zi-pa, va. to stick m, to 
| prick with—iwapazipa. 
‘i-pa’-zi-pe, m. (i and _pazipa) 
something that pricks, a_pricker. 
i-pe’-ga, v.n. to boil, as water. 
See ipiga, which is more com- 
monly used. 
i’-pi, adj. full, satisfied; full of, 
satisfied with—imapi, inipi, fuy- 
See wipi. 
i-pi’-da, v.a._ to deny to, refuse to 
give to, withhold from—ipiwada, 
ipiundapi, ipamadi, ipi¢ida: taku- 
day ipiundapi Sni, he withholds 
from us nothing, or we refuse to give 
him nothing. 
i-pil’-ga, v.n. 
foam. 
| 1 
| 
i-pa’-Z1, v.M. 
pipi, fwiéapi. 
to boil, as water, to 
