256 
by pounding—wakakikita. 2, ka- 
See kikita. . 
ka-kin’, cont. of kakinéa and ka- 
kinta; kakin iyeya, fo scrape off 
ka-kin’-éa, v.a. toscrape, as hair 
suta and kasuksuta. 
from a hog or scales from a fish— 
wakakinéa, yakakinéa, unkakin- 
éapi. 
ka-kins’, cont. of kakinza; kakins 
lyeya. 
ka-kins’-kin-za, v. red. of ka- 
kinza. 
ka-kiyn’-ta, v. a. 
See kakinéa. 
ka-kin’-za, v. to make creak, as 
the wind does trees; fo creak, as a 
cart-wheel not greased. 
ka-ki-pa, v. of kapa; to surpass, 
excel one 
ka-ki’-pas, and ka-ki’-pas-pas, 
adv. T. wrinkled, loose fitting. 
ka-kié’, cont. of kakiza. 
to wmflict, make 
suffer; to punish, inflict punish- 
ment—kakiswaya. 
ka-kig’-ya, adv. afflicted, suffering. 
ka-kis’-ya-ken, adv. m astate 
of suffering: kakigyaken wauy, J 
am suffering 
ka’-ki-ya, adv. — yonder, there. 
See de¢iya and heéiya. 
ka’-ki-ya-tan-han, adv. from 
yonder place; on this wise, im this way, 
by this means. See dedéiyatanhay, 
eciyatanhay and heéiyatayhay. 
ka-ki’-yo-tayn, adv. im that di- 
rection. See deéiyotay and heéi- 
yotay. 
to scrape, clean. 
kawakipa, kaunkipapi. 
ka-kig’-ya, va. 
DAKOTA-ENGLISH DICTIONARY. 
ka-ki’-yo-tayn-na-i-ye-ya, 
v. it stretches up in this way, said 
of anything high, as a tall tree. 
ka-ki’-Za, v.n. tosuffer, beafflicted; 
to be sick a long time—makakiza, 
niéakiza. 
ka-ki’-za, adj. suffering, afflicted. 
ka-kmin’, v. a. Ih. to clear off, 
as weeds from a field; 2. ¢., kamni. 
ka-kog’, cont. of kakoka; kakog 
hinhda. 
ka-kog’-ya, adv. rattling. 
ka-kog’-ya-ken, adv. rattling. 
ka-ko’-ka, v.a. torattle,as a cow- 
bell; to make rattle by striking— 
wakakoka. See kakaka. 
ka-ko’-kam, adv. around, across, 
before: kakokam ya, to go around, 
to hedge up the way, as in chasing 
buffalo—kakokam mda. See ako- 
kam. 
ka-ko’-ko-ka, v. red. of kakoka. 
ka-kon’-koyn-ta, v.a. red. of 
kakonta; to hollow out in grooves or 
ridges—wakakonkoyta. 
ka-koyn’-ta, v.a. tocutinridges— 
wakakonta. See kakunta. 
ka-ko’-ya-hayn-na, adv. 
rying, hastening a little: kakoya- 
hanna eéamon, I have done it m 
somewhat of a hurry. T., koko- 
yela. See koyalian and koya- 
hanna. 
ka-kpa’, v.a. to shoot through, as 
an arrow through an animal; to 
strike, make a hole in, as, kankakpa, 
to cut a vein, to bleed a person. 
ka-kpay’, v.a. to beat fine, mash 
hur-. 
a 
