530 
na-o’-tins, cont. of naotinza; na- 
otins lyeya. 
na-o’-tins-ya, v.a. to cause to 
press down tight in, as a horse’s 
foot—naotinswaya. 
Na-O'-tin-za, v. @. 
tight with the foot—naowatinza, na- 
ountinzapi. 
na-0/-wi)-ga, v. 
to press im 
to turn in the 
toes: naowinh mani, to walk with toes | 
turned in. 
na-pa’, v. n. 
See naoksin and nagada. 
to run away, flee— 
nawapa, nayapa. 
na-pa’-hde, v.a. (nape and ahde) 
to place the hand on, bear down on | 
with the hand—napawahde. 
na-pa’-huyn-ka and na-pa’- 
huy-ke, ». (nape and huyka) 
the thumb. 
na-pa’-ka-ha, n. 
hand. 
na-pa’-ko, v.n. to bend up of itself. 
na-pa’-ko-ya, adv. 
napakoya po, swelled up. 
na-pa’-nuyn-kiy, adv. with both 
hands: napanuyjkin yuza, to take 
hold of with both hands. T, nape 
nupiy. 
na-pay’, va. to trample fine; to 
tread out, as grain 
the back of the 
rounded up: 
nawapa)). 
Na-pay’-pan, vw. 
na-pa’-pa-ga, v. MN: 
red. of napay. 
to snap or 
crackle, as corn parching, or as 
sinews thrown into the fire. 
na-pa’-pa h, cont. of hapapaga; 
napapalhi iyeya. 
na-pa’-pah-ya, 
as corm—napapaliwaya. 
v.a. to parch, 
DAKOTA-ENGLISH DICTIONARY. 
na-pa’-pa-S$de-éa-pi, xn. of 
nape; the distance from the end of 
the thumb to the end of the middle 
Singer when stretched out, a span. 
na-pa’-ta, adv. by the hand: na- 
pata yuza, to hold by the hand. 
na-pa’-tu-za, v. a. of patuza; to 
kick and make bend: napatus iyeya. 
na-péa’,v.a._ to swallow, as food— 
nhawapéa, nauypéapi. 
na-péa’-péa, v. red. of napéa; 
napéapéa iyeya. 
1 
= 
a. 
swallow—napCaway a. 
a-péa/-ya, @. to cause to 
1 
=) 
a-péin’-wayng-wan-ka, adj. 
red. of napCinwayka; nine and nine, 
by nines. T., napéinyungyuyka. 
a-péin’-way-ka, ad). 
T., napéinyuyka. 
n. the lean meat near the 
back bone, the longissimus dorsi. See 
num. 
nine. 
n 
a-péo’, 
tanapéo. 
na-péo’-ka, ”. (nape and éokaya) 
the palm of the hand. 
na-péo’-ka-ya,n. T. themid- 
dle finger. 
na--péu’-pe, n. a finger, fingers: 
maza napéupe, jfinger-rings.  T., 
napsu and napsuhu. 
na-péu’-pe-o-hda, » Si. fin- 
ger-rings. 
na-pe’, v. See napa. 
na-pe’, n. the hand; the fingers; 
the fore-foot of animals. 
na-pe’-a-pa-ha, vw. to raise the 
hand to strike anything: napeapaha 
makuwa, he follows me with his hand 
raised. 
