3b54 DAKOTA — ENG 
o-hay’-sda-ta, v. n. (olan and 
sdata ) 
ments, to work slowly and deliber- 
T., olvay- 
to be slow im one’s move- 
aiely—ohaymasdata. 
slate. 
o-hay’-si-éa, v.n. to be stingy 
or illiberal; to be of a mean or cross 
disposition—ohanmasiéa. See ohay- 
waste. 
o-han-Ssi’-éa, v.n. to be ill-be- 
haved. 
o-hay’-Si-éa-ya, adv. badly. 
o-hay’-Sin-ya, ad. badly, 
wickedly. 
o-lay’-Sin-ya, v.a. to make 
stingy, make bad—ohaysinwaya, 
ohaysinuy yaypi. 
o-hay’-Sun-ke-éa, v. x. (ohay 
and $unka) to behave ill, act like a 
dog; to eat up or destroy provisions, 
or anything that is valued or stored 
up for use, and to which one has 
no right; to be selfish—owalhay- 
Suynkeéa, unkohansujkeéapi. TT", 
ol’ansunkeéa, also when one who is 
much trusted in dies, he is said to be 
olVansuykeéa. 
o-hayn’-te-hay, v.n (olay and 
tehay) to be long in doing a thing— 
ohaymatehan. 
to behave 
well, be good, be generous—oliay- 
o-lay’-wa-Ste, v.n. 
See ohanS$iéa. 
to do, work, 
act—owahaymda, oyahanda, uyko- 
hay yaypi. 
o’-hayn-yay, v. 4. 
mawaste. 
o-han’-yayn, v.n. 
to cause to be 
slow, to hinder—ohanwaye. 
LISH DICTIONARY. 
o-lay’-ye-ya, v.a. to cause to 
do—ohanyewaya. 
o’-lha-ya, va. to fill up, as ahole 
with brush, ete——ohawaya, ohaun- 
yaypi. T, ohaya. 
o-h’a’-ya, adv. 
mixed 
in a grayish or 
manner. Said of putting 
paint on the face. 7’, holya. 
o-héi’-héi, adv. hanging, dangling. 
o-héi-héi-ya, adv. m bunches. 
o-héi’-héi-ya, v. T. to make 
dangle. 
o-hda’-hda, adj. loose, rattling, as z 
small bulletinagun. 7, ohlagan. 
See ohdagay and olitalitadan. 
o-hda’-hda-ye-day, adv. loosely, 
as knitting; not stretched, as a cord. 
T., ohlaganla. 
o-hda/’-te, adv. under, beneath. 
ohilate. 
o-hda’-te-ya, adv. beneath, un- 
der: olidateya iyaya, it has gone 
underneath. T., olilateya. 
o-hda’-te-ya-tan-han, 
From beneath. 
o’-hdo-hda, n. 
o-hdo’-ka, 2. 
See 
adv. 
See onhdolhda. 
a hole in anything, 
an aperture. T., oliloka. 
o-he’, n. ahill: oheyahe and olie- 
yawahe, a hill that 1s much visited, 
as Pilot-knob near Fort Snelling. 
See paha and he. 
o’-he-ya, v.”. 
See alie. 
o-hin’-yay, v. to pout, be out of 
humor about, to be dissatisfied with 
one’s portion or treatment; fo slight, 
refuse—owahinyay, ujkohinyaypi. 
to have but little in. 
