360 DAKOTA -ENGLISH DICTIONARY. 
o-ka’-ge-zu-ya, adv. whilst, 
between, beyond: malhpiya okage- 
auya, among or beyond the clouds. 
See idagezuya. 
o’-ka-hda, adv. of kahda; by the 
side of; okahda mda. T., okagla 
and iéagla; okaglayela, near to, 
close by. 
o-ka’-hi, v. nx. T. to hang over, 
as the hair over the face. 
o-ka’=hi-ka, » 7. one whose 
hair hangs over the face; one who 
has bangs. 
o-ka’-hi-ya, v. a T. to make 
hang over. 
o-ka’-hi-ya, adv. T. hanging 
over. 
o-kal’, cont. of okiga: okah waste, 
of good form. 
o’-kah, cont. of dkaga; to the south ; 
édkali uyyaypi, we go southwards. 
T., itokah. 
o’-ka-hbog, cont. of dkahboka. 
T., kahiwog. 
o’-ka-hbog-ya, v.a. to cause to 
float down stream—ékahbogwaya. 
T., kahwogya, to make float in the air. 
o’-ka-lhbo-ka, v. ». of kahboka; 
to float along, to be borne on the water 
or mthe air. T., kaliwoka, to float 
on the air. See okalipa. 
o’-ka-hbo-ka, x. adrift, a float; 
a waif. T., kahwoka. 
o-ka’-hde-éa, v.a. of kalideéa; 
to tear a hole in, tear in pieces, to 
JSracture—owakalhideéa. 
o-ka’-hde-ée, x” aveut, a frac- 
ture. 
o-ka’-hden, cont. of okahdeéa; 
okaliden iyeya. 
o-ka’-hdog, cont. of okahdoka; 
okahdog iyeya. 
o-ka’-hdo-ka, v. a. to make its 
way through, as water through 
cloth, to come through—omaka- 
hdoka. 
o-ka’-hdo-ke, x. of kahdoka; a 
hole broken through. 
o’-kah-hi-ya-ya,v. T. to float 
by; to drift. 
o’-kah-ki-ya, adv. southwards, 
down stream. T., itokahikiya. 
o-ka’-hmiy, ». a corner; a bay. 
See mdeéalhimin. 
o-ka’-hni-&a, v.a. tounderstand, 
comprehend—owakaliniga, oyaka- 
hniga, unkokahinigapi; omayaka- 
liniga, thou comprehendest me. See 
okiéahniga. 
o-ka’-hnih, cont. of okalhniga; 
okalinih waste, easy to understand ; 
okahnilipiéa, comprehensible; oka- 
linihpiéa Sni, not capable of being 
understood. 
o-ka’-lhnih-ki-ya, v.a. tocause 
to understand—okahniliwakiya. 
o-ka’-hnil-ya, va. to make to 
comprehend, explain to one—oka- 
hniliwaya. 
o-ka’-ho, v. . to travel around 
much, wander  about—owakalio, 
uykokaliopi. 7, okaliwoka. 
o-ka’-lipa, v. a. of kalipa; to make 
fall into by striking—owakalipa. 
o-ka’-lpa, v. nx. to float down on, 
as on a river. See okaliboka. 
