on-ze’-yu-hmu-za—o- pa-ptan-yay. 
o-pa’-gi, v. a. to fill or crama 
pipe with tobacco—owapagi, ujko- 
pagipi. 
o’-pa-gi,n a pipeful of tobacco ; 
opagi wanzidan, one pipeful. 
o-pa’-ha, n. a swelling, a protu- 
berance. T., noge; nuge. 
o-pa’-ha, v. to push; maya opaha, 
to push over a bank—owapaha. 
o-pa’-hi, v. of pahi; to gather or 
pick into—owapahi, unkopahipi. 
o-pa-héi, n T. a ravine, a hol- 
low; the heads of creeks among the 
hills. 
o-pa-hde-éa, v. of palideéa; to 
tear in—owapahdeéa. 
o-pa’-hde-ée, n. arent. 
o-pa’-hdo-ka, v. of palidoka; to 
piercein; to wear holes in, as a sick 
man’s bones do when they come 
through the flesh—owapalidoka, 
omapalidoka. 
o-pa’-ldo-ke, n. a hole. 
o-pa’-lita, v. of palita; to te or 
bind in—opawalita. 
o-pa’-hta, v.a. to gaze at, look at 
steadfastly—opawalita, opaunlitapi: 
opalita kuwa, to keep gazing at. T., 
ayuta: ayul kuwa. 
o-pa’- hte, n. a package, a bun- 
dle; a bale of blankets; a bunch of 
beads. 
o-pam’, cont. of opapa; opam ya 
and opam iyaya, fo crawl out from 
under the edge of atent T., pagan 
iyaya. 
o-pa’-mna, n. a@ clump, as of 
bushes or weeds. 7’, wapamna. 
381 
o-pav-mna,v.n T. 
seam. 
to rip, as a 
o-pa-mna, x” T. a rip or rend. 
o-pa’-mni, ». of pamni; a distribu- 
tion. T.,kpamnipi. See wopamni. 
o-pay’-ga, v. n. to be bulky; to 
hinder or impede one, as cumber- 
some clothes do—omapan ga. 
o-payn’-ge-éa, v. vn. to be hin- 
dered by bulky articles, to be bulky— 
omapangeéa. 
o-panli’-ya, va. 
pede—opanliwaya. 
o-panlh’-ya, adv. 
pressed. 
o-panl’-ya-kel, adv. T. bulkily. 
o-panli’-ye-la, adv. T. not well 
arranged ; bulkily. 
the lower edge of a 
tent. T., opapuy. See opepa. 
o-pa’-pa-tay- hay, adv. from 
under the bottom of a tent; opapa- 
tanhay manoy, to steal from under 
the side of a tent. 
See opepatanhay. 
the border of any- 
to hinder, im- 
bulky, not com- 
O-pa’-pa, 2”. 
T., opapuntay- 
hay. 
o-pa’-pon, %. 
thing, the stripe of a blanket. See 
opapuy. 
o-pa’-psoy, %. of papson; to pour 
out into, spill into—owapapsoy. 
oO-pa-psuy, v. See opapson. 
o-pa’-ptan, v. of paptan; to turn 
over ; Opaptay iyeya. 
o-pa’-ptay-ptan, vn. to roll 
over and over in anything. 
o-pa’-ptan-yan, va to roll 
anything on or imto—owapaptan- 
yan. 
