392 
o-wa’-hpa-ni, adj. of walipani; 
poor, miserable. 
o-wa’-hpa-ni-éa, adj. of walipa- 
niéa; poor—omawahpaniéa. 
o-wa’-hpa-ni-ya, v.a. to make 
poor—owalhipaniwaya. 
o-wa’-hpa-ni-yay, adv. poorly, 
miserably. ; 
Oowiat= kay akage sl) slo age 
owewakan 
o-wa’-ki-be, n. aseam,a joint. T., 
wakime: i. qg. okibe and okihe. 
a law, a 
See woki- 
o-wa’-ki-éon-ze, n. 
rule. T., wowasukiye. 
conze and woope. 
o-wa’-ki-ya, v. a of owa; to 
cause to” write, ete—owawakiya, 
owaunkiyapi. 
o-wa’-ki-ye, v. a. of okfya; to 
speak to or with; to speak harshly to, 
to reprimand; to offend—owawa- 
kiye, owaunkiyepi, owamakiye, 
owadidiye. 
o-wa’-koyn-ze, n. of konza; de- 
termination. See wokonze, woki- 
éonze, ete. 
o-wa’-kpa-mni, ». an Indian 
agency; place of distribution. T, 
owakipamni. 
o-Wwa’-ma-noy, v. of manon; to 
steal in or from. any place—owa- 
Mmawanon. 
o-wa’-ma-noyn, n. a thief. 
o-Wwa’-mni-yo-mni or 0-wa’- 
mni-o-mni, » TZ. an eddy, a 
whirlpool. 
o-wa’-na-sa-pi, n. T. 
of chasing buffalo. 
a place 
DAKOTA —ENGLISH DICTIONARY. 
0-wa’-na-se, m. of nasa; a place 
of chasing buffalo; the buffalo-chase. 
o’-wa-ni-ye-tu, n winter. See 
waniyetu. 
0’-wan-éa, adv. 
o’-wan-éa-ya, adv. 
all over ; all together. 
o-wayg’, cont. of owanka. 
o-wang’-i-éa-hin-ta, m. 
a broom: 7. g. owaykaiéahinte. 
o-wayng’-ya, v.a. to resemble, imi- 
tate, take lessons from one; to fol- 
low the example of—owangwaya, 
owangunyanpi: owangi¢iya, to 
form a habit, be in the habit of. 
o-waneg’-ya, adv. through all, 
through the middle. T., ohanglela 
and ohangleyela. 
o-wan’-ka, v.n. to resemble, be 
like—omawanka, oniwanka. 
o-wan’-ka, v. ». of wanka; to he 
in a place—omuyka, unkowaykapi. 
T., oyunka. 
o-wav’-ka, n. a place to lie on, a 
place where persons sleep ; a floor ; a 
place of pitching a tent, the ground. 
T., oyunke and owayka. 
o-wan’-ka-i-éa-hin-te and 
o-wan’-ki-éa-hin-te, xz. 
something to sweep with, a broom. 
See iéahinte. 
o-wan’-ka-i-hu-pa, m. 
bedstead. 
o-wank’-i-pa-kin-te, m a 
mop, floor-cloth. See ipakinte. 
o-wank’-i-yu-hin-te, m a 
broom. T., owangiéahinte. See 
iyuhinte. 
all over. 
everywhere, 
, 
FT; 
Ea 
