416 ; 
pa-ti’-tan-yayn, adv. pushing 
against. 
pa-tka’-Sa-dayn, n 
of tortoise. See keya, ete. 
Dank psa. 
wapatku. 
a small species 
to break off square— 
pa-tkw-ga, v.a. to break in two 
by striking; to break in two by push- 
ing or punching—wapatkuga. 
pa-tkuly, cont. of patkuga; patkuh 
iyeya. 
pa-tku’-tku-ga, v. red. of patkuga. 
pa-to’-kan-i-ye-ya, v F to 
push aside. 
pa-tpa’, va. Same as pakpa. 
to break out of the 
shell, as anything being hatched: 
a= tie eG: 
] pl, 
i. q. pakpi. 
pa-tus’, cont. of patuza; patus in- 
aziy, to stand bent forward. 
pa-tuS’-ya, v.a._ to cause to bend 
Jorward or stoop, to make bow 
down 
patuswaya, 
pa-tw-za, v.n. to bend over, lean 
Sorward, stoop down—wapatuza. See 
pakuéeday, pamahdedan, ete. 
to press to death, kill 
by lying on—wapata. 
Pactra Una 
to be numb; 
See kpatata. 
pa-tins’, cont. of patinza; patins 
iyeya. 
pa-tins’-tin-za, v. red. of patinza. 
pa-tin’-za, v.a. to make stiff by 
kneading, a8 in mixing up bread ; 
to press down tight—wapatinza. 
pa wp aka), jo. « F. 
make fall down: 7. q. pawaynka. 
past a= fa; re ek, 
to be asleep, as a limb. 
to push and 
DAKOTA -—ENGLISH DICTIONARY. 
pa-wan’-ka, v.a. to push down— 
wapawayka. 7., paunka. 
pa-way’-kan, adv. pawaykan iéu, 
to shove up. 
pa’-we, v. to bleed at the nose. ~ 
pa-we’-ga, v. a. to break with the 
hand, as a stick, but not entirely 
off; to break by pushing against; to 
break by falling on—wapaweea: to 
intersect, as one road another. See 
ipawega. 
pa-wel, cont. of pawega; paweli 
iyeya. 
pa-weli’-we-ga, v. red. of pawega. 
pa-weli’-ya, v. a. to cause to 
break ; to break by pushing against— 
pawehwaya. 
pa-wi’, adv. many, asa great many 
maggots. 7, opawiwi. See pa- 
wise. 
pa-wi’-hnu-ni, va. to rub to 
pieces, to destroy—wapawihnuni. 
pa-wi’-ka, adv. many: itu pawika. 
pa-winh’-ya, adv 
a straight direction. 
pa-wis’, cont. of pawinza; pawins 
lyeya. 
pa-wins’-win-za, v. red. of pa- 
winza; to bend down, to make shake. 
pa-win’-ta, va. to rub—wapa- 
winta. See pahinta and pakinta. 
pa-wiy’-Za, v.a._ to bend or press 
down, as grass. : 
pa-wi’-se, adv 
gots. This word seems to convey 
the idea of crawling over each 
other, as a moving mass. See pa- 
wiwi and pawiwise. 7., opawiwi. 
many, as mag- 
turning out of 
