476 
ketu tanin Sni, [ow it is is not mani- 
Jest, an expression often used when 
a thing is doubtful: toketu kakes, 
as it happens; toketu kasta, at all 
events, at any rate; toketu kasta 
mde kta, whatever happens Iwill go. 
See tokeéa. 
toketuya 
T., toketu ka¢il. 
to’-ke-tu-ya, 
kasta, in whatever way; toketuya 
keg, at random: toketuya kakes. 
to’-ki, where? somewhere: 
toki skadayn, nowhere. 
adv. 
adv. 
See tokiya. 
to-ki’-éi-éo0n, v. of tokiéon; to | 
take vengeance on for one—towei- 
éoy, tounkiéigonpi. 
to-ki’-éi-kéu, v. of toksu; to 
transport for one—toweéiksu, tou- 
kiGiksupi. 
to’-ki-éon-ze, n. of wokiéonze; 
his law or determination. 
to-ki’-éon, v.a. to revenge, take ven- 
geance on—toweGon, toujkiéonpi. 
to’-ki-dayn, where; used 
with $ni, nowhere: tokiday mde kte 
éni, I will go nowhere; tokiday wai 
T., tokiyala, 
adv. 
gni, J went nowhere 
See 
tO seal 
and 
tokiskadan. 
i-e-hpe-ki-ya, v. a. (toki 
elipekiya) fo drop somewhere, 
lose 
to’-ki-e-lpe-ya, v.a. (toki and 
elipeya) 
tokielipewaya, 
See togelipeya. 
to’-ki-i-y.a-ye-s’a, n. 
anything—tokielipewakiya. 
to lose, drop somewhere— 
tokiehpeuy yaypi. 
ene who 
is gone much; a strumpet: %. q ina- 
hmaypi. 
wipla. 
T., tigleSni s’a: witko- 
DAKOTA —ENGLISH DICTIONARY. 
to-kin’, adv. oh that, Twish; tokin 
mduhen, oh that I had it. An “‘n” 
follows the use of this word, com- 
monly at the end of the sentence 
or phrase, as in “mduhen” of the 
above example. In Titonway the 
“n” is “nin”; as, tokin he bluha 
ie nin, eGanmi. 
to-kin’, adv. well, with difficulty: 
tokins maku: tokins he niye se wa- 
éanmi, I thought that was you. 
ito-king’-eS-e8, adv. T. 
jirst. 
to-kins’-ya-kel, adv. T. care- 
lessly, without care. 
to’-ki-ska-day, adv. nowhere: 
toki skad. See skad and tokiday. 
to’-ki-ya, adv. where? im what 
place? See toki. 
to’-ki-ya-la, adv. Tf. 
when followed by Sni, nowhere. 
cont. of tokiya- 
at the 
where? 
to’-ki-yam, adv. 
pa; where? in what direction? — T. 
tokiyab. 
to’-ki-ya-pa, adv. where? 
to’-ki-ya-tan-hay, adv. whence, 
from what place? See deéiyatan- 
hay, edéiyatanhan, heéiyatanhay, 
kakiyatanhan, and totanhay. 
to’-ki-ya-wa-pa, adv. 
in what place? ‘ 
to-ki-yo’-pe-ki-éi-ya-pi, x 
barter, exchange. 
to-ki-yo’-pe-ki-ya. va to 
barter, exchange one thing for an- 
other with one—tokiyopewakiya: 
tokiyopeciéiya, I exchange with 
thee. 
where, 
See iyopekiya. 
