664 
DAKOTA ~ ENGLISH DICTIONARY. 
M. 
ma-ka’-i-yu-hlo-ke, x. T. an 
auger to dig post holes. 
ma-ka/-i-yu-pte, » T. abreaking 
plow; the wheel, or cutter of a breaker. 
“ma-ka’-sin-te-pe:zi,m T. a 
kind of grass, skunk-tail grass, which 
grows in bunches, and heads like 
timothy. 
ma-ki’-éi-ma-la, n. 
See hinobuye. 
ma-ko’-bla-ye, m TZ. 4 q. ma- 
komdaye. 
T. 
a two 
year old. 
ma-kwu’-na-snu-za, 2 ~Z.- the 
lower extremity of the breast bone. 
ma-kw-pin-kpa, ». T.  theendof 
the breast, the part just above the navel. 
mas-i/-ba-pte,m TZ. a spade; 
i. q. maza ibapte. 
ma-Ste’-éan-han-pa, x. T. slip- 
pers; warm-weather shoes. 
ma-Stin’-sa-pe-la, n. 
common rabbit. 
T. the 
-mda-Ska’, adj 
ma-stin’-ska, ” T. 
or jack rabbit. 
ma-to’-¢éin-éa-la,n. TF. a bear's 
cub; i. g. wacinéadan. 
Te 
the hare, 
ma-to’-ha, x. a bears skin. 
See waha. 
ma-ya’-Sle, x. T. asmall species 
of wolf, the jackal. 
ma’-za-i-ba-pte, m T. a spade. 
T. bridle bits. 
broad and flat, as 
See mdaska. 
Th. i.q. mini- 
maz-i’-yu-wi, %. 
in pasumdaska. 
yaaColate= INA = (GR Gl, 0 
heéa, ete. 
mdi-he’-ya, adv. 
heya. 
mi’-ni-hu-ha-ma-za-ska-i- 
T. «a bank check. 
mi’-ni-sa’-pa-i-pa-pu-ze, % 
T. an ink blotter. 
Th. 2. q. mini- 
i1-Gu, M. 
Mni-kay’-ye-wo-au, np. 4.4@. 
Minikanyewozu, also Mni-ko-o-zu. 
O. Sey 
o’-ge-ya, adv. T. just as it is, 
whole, all together: ogeya iu, take 
it as it is. 
o’-é0-ga and 0’-i-co-ga, @ ¢. 
iéoga. 
9-ka’-sol, cont. T. of okasota. 
o-ka’-so-ta, v. to use up, destroy. 
o-ka’-wa-ton-yay, adv. with- 
out hindrance, unobstructedly. 
o-ka’-wa-toyn-ya-kel, adv. with- 
out hindrance, unobstructedly. 
oyn’-toyn-ya, v. See next. 
oyn’-ton-i-éi-ya, v. refl. to in- 
jure one’s self. 
