CONTENTS. 
qdatin-napaji to the Pawnee agent.---...--.------ +--+ -+-+2++----2++-+- Mea sincelsmesei SABER SECA 
Hupe¢a to (i-qki-da-wi éeca¢u ...---. .----- 2-2 -- se-2-- 2-2 eee eee cee eee cee erence eee eee 
Ta"wa"-gaxe-jinga to Heqaka-mani and Icta-jatja"..---.-----------------------++---+-++-+---- 
Ta"wa"-gaxe-jinga to Mitgabu .-.--..-----.------------+---+----------- Kenan BOcOSC BOOS SOOTOL 
Ma*teu-na"ba to Panyi-naqpaoi. ---. --- Gnneas Sacc Hero nas He eolD HoduInSeeatibaS Seacisosiasbiaccie cs 
Icta¢abi to Heqaga-sabé, Maca”, and Mawata™na...--.------------+-------- 
Le-mit-wa‘u to Mary Napeca...---.----- ------ ---220 2-22 2 eens eee eee seen teen cece eee 
Louis Sanssouci to Hafigacenu.......----.---------------- +--+ ----2+-----+-- 
Ca*ta®-jinga to T. L. Gillingham -.-.--------.------ ------ -- 222-2 eeee eee cree rete cee ere 
da¢i"-na"paji to Nitdaha™ .......----.---------+---- So gGEE GEC RELIED Be COCO CBO DONCORC HE CcDUcoSHs 
Ma"tcu-na"ba tu Wiyakoi"........-------- --- 226 ee en ne ee eee eet cee een ee ners tee eee 
atiga-gaxe to Icta-ma%se .----.-- -. ---+ 2-2 + + e002 ee eee ee eee eee nee rere cere tenner 
enuga-wajit to Wajiska, an Oto .----.---..----------- +--+ 22-2 2s eee eee eee eee eee 
Ma*tcu-naba to Wiyakoi®........2-- ------ 2-2 eee ene ene ene ee nee ene cee cern eee ee 
Caiige-ski to Battiste, the Pawnee interpreter ..-.-. .--------------- +----+ -225 22 eeer entre eee 
Wajinga-sabé to Battiste Deroin and Ke yrese ...---.-.------- -------+ +--+ --++ eer eee rer ee eee 
Unaji-skii to Gahige ..----. .- 2-2. .----- 22-22 een ns cee ene ne ee ene Deen ee eee e ee ne eens 
Unaji™-ski to Wést-qalga.... -... 2... .----- eee ee ene cere ee teen enn eee eee erence een ee 
Miron tolbathisheuDenrolnessen selecenecise en ao ae ace sola e ae cee aero l= neem wen el enw inne m winlatniaioia 
da¢i®-na"paji to Heqaka-mani, Icta-jatja", and Pte-waka®-inaji”.-.--...-..:...--.------------- 
Matcu-na"ba to Mato-maza -...-.--..--------- Ago oudo see 5 BoGO ceria paceucneebeo Hoe Saaosomcosas 
Louis Sanssouci to William Parry. .-.-.-.-----.----.----- ---+-----+ +--+ ess202------ 2 
Icta¢abi to Ctiiqiqowe ---. .... ---- ---- ---- ++ e222 2222 enn meee eee ene cere rene ence ceenee ce 
Ta®wa"-gaxe-jitiga to A. B. Meacham ..-.-..------------- sqoconae Sie pada nebo CCR ea ESHA EaeD cteS 
Mi"xa-ski to Maza-nap’i?..-.-..-.------- ~~ +220 ce eon - 2 ne ene nn ce ene nnn ene ne ee 
Caiige-skai to Wiyakoi" ...... ..--.----------- ---- 22-222 ene ene eee ne ere cee te SaR ERs 
Ma"teu-na"ba to Wiyakoi®..........-. ---- .--- 2+ 2-2 eens eee n es ee ne ene een eee erent nee 
Cude-gaxe to Louis Roy and Ma"teu-i"c‘age. .....----. .----. --------+------ Socnsdqonasg aces 
Edward Esau to Joseph Esau...-.....--- ---------- +--+ ----- 2 enon eee eee eee eee eee 
da¢i"-na"paji to Nimdaha®........--.--- ogonoce dic SedeEasaesee send] Seabee ec deco tosneca seu pshsocR 
Manttenenaxba to lotatabloccesasseesees soos osc eee cl~ = minwe == === <n wiaiel- es imwnlsace emis 
Richard Rush to Unaji"-ski-....-..----- ---..----- --- 22+ e222 eee een renee nce eee ee cence 
qa¢i®-napaji to Mimtce-qaj0e.... .----. --- 2-2 fee eee ne eee eee eer een teen rete 
Hupe¢a to Inspector J. H. Hammond .... --...--------- ---+ 2-2 + 2+ serene nee eee cence 
da¢i?-na"paji to Inspector STNG e SHAR se ec5 3 can Ser AS DOGO RODE Lobe So BaocsUse5 Buse pa besee cede 
Mazi-kide to Inspector Hammond..-.-....------.------- -+---+ s+ 2205-225 eer etree reer et 
Wagqpeca to Unajit-skii ...--. .-.-2.------ 2-0 o-oo 
Martennatba to Wiyakoi". 2... -22<<- -o--c0 cee nee pene w= ocr eneesenan enone en nn ann mn ane eennne 
qa¢it-na"paji to Mimtce-qaqoe....-..----- ---- ---2 2-222 eens teen n en cee ne ener teeter tes 
Tanwa"-gaxe-jinga to Mawata™na....-.-------. -------- ---- 220 22+ eee eee renee 
Hupeta to A. B. Meacham ....-..--.---- .-2- ------ -----+ 2-22 ee cere ere ee teetee tere ccc trees 
John Springer to John Primeau.....----- ------ ---- ------ +--+ ++ --2 eee eee tere cence ie 
A™pa®-janga and others to Inspector J. H. TRE Oi Gl apne aaooaseL tacos eoEelonocsoneE- aeaeaoce 
Ma*‘e-gahi to Louis Roy-.--. .----- ---- ------ 0222-2 e222 cere ee eee cece eee cece eet cere 
Two Crows and others to Joseph La Fléche .....-..--.---- ---- e2--04 2-22 eee ee eee eee eee 
Fred. Merrick to G. W. Clother..........----.--------- ------ soe See eee stance cael aol 
Homna to Heqaka-mani, Icta-ja"ja", and Matatceba...--..--.---.--------+-++++ +--+ ---- 2022 --e+ 
Na®zandaji to James O’Kane......---------- +--+ +--+ ----- + e222 eee eee eee reece tee 
Wagqpeca to Unaji®-skii .-.-..-----.-----+ --- 00 --- 2-2 ee cern en eee cere ce rere eee cone 
John Primeau to Rev. A. L. Riggs .-...----- ------ ++ +--+ eee nee ene eee eee eee ere eeeeee 
Ma*tcu-na®ba to Unaji®-skiv......--2------------- ---- ---- 2-2 eee eee ee ree esses 
To Inspector J. H. Hammond, from several Omahas --..----.--------+------ +--+ +++ 205 seers cree 
Wagqpeca to Unaji®-skit ........-------- ------ 22-2 -- een ee cece ee ne een tenes rene neces cee cece 
To the Cincinnati Commercial, from s6veral Omahas .----..--------------- -----++----2 2-020 
le-je-baje to Rey. A. L. Riggs-...----------+-+--- --2--- =e ees noe cece tence tern nner ere cc cece 
