ARBRES EMPOISONNÉS. 141 
sombre profondeur. Par leur position élevée, autant 
que par l’ombre fraiche qu'entretiennent leurs ra- 
meaux d’un vert sombre, ils forment des belvé- 
dères naturels où les nègres aimeraient à se repo- 
ser sans la crainte qui s'attache à ces végétaux ; 
mais ils ont un moyen naïf d'éviter l'influence de 
cette ombre, c’est d'établir une toiture horizontale en 
chaume., sous les branches inférieures de ces arbres. 
M. Trémaux raconte comme 1l suit son excursion 
au Soudan oriental, où 1l eut l’occasion d'observer 
les euphorbes arborescents. 
« En dessinant la vue de Kaçane, j'invitai un des 
nègres qui étaient autour de moi à aller s'asseoir 
près du pied du grand euphorbe que présente cette 
planche. Il hésita d'abord, puis enfin il se décida 
à s’y rendre, non sans lever les yeux à plusieurs re- 
prises vers les branches de cet arbre. Lorsque j eus 
fini, je me mus à gravir sur les roches pour en rom- 
pre un rameau, que J'ai rapporté en France ; mais 
le nègre en me voyant approcher, s'enfuit avec ter- 
reur hors de son ombrage en faisant des signes, en 
gesticulant et en prononçant avec volubilité divers 
mots d’un idiome que je ne pouvais comprendre. 
Cependant l'expression de ses signes et quelques 
mots arabes que l’un deux prononça (Jntè ahouxe 
mâat! Tu veux donc mourir!) me firent compren- 
dre qu'en touchant à cet arbre, j'allais me fare 
mourir ; mais l'impulsion était donnée, le rameau 
venait de se rompre, et immédiatement un sue lai- 
