LES POISONS. 151 
sine de l'upas. A linstant elles éprouvèrent un 
tremblement suivi de convulsions, et six minutes 
après aucune d'elles n'existait. Je vis sur leur peau 
des taches livides:; leur visage était enflé, leur teint 
bleuatre, leurs veux jaunes. 
« J'eus occasion de voir une autre exécution à 
Samarang. On y fit mourir sept Malais de la même 
manière, et J'observai les mêmes effets. » 
Le descripteur hollandais donne d’autres rela- 
ions que nous tiendrons pour fabuleuses. Mais 
comme 1} s'agit dans ce qui précède de faits vérifiés 
par d’autres voyageurs et expliqués par la violence 
= sé | 
de ce poison — qui tue par l’inoculation d’une 
seule piqûre au doigt — nous avons avec le tra- 
ducteur de Darwin! admis les observations relatives 
à l'arbre de Java. 
Les forèts de Java offrent peu d’attrait aux voya- 
veurs européens ; du moins un sentiment de crainte 
se méle-t-1l ordinairement à celui de la curiosité. 
De toutes parts, dit Schieiden, des palmiers hérissés 
d'épines et d’aiguillons, des roseaux aux feuilles 
tranchantes, coupant comme des couteaux, repous- 
sent de leurs armes dangereuses celui qui veut y pé- 
nétrer. Partout dans ce fourré épais se dressent 
d'un air menaçant de terribles orties; de grandes 
fourmis noires tourmentent le voyageur de leurs 
1 Médecm et joëte anglais du siècle dernier 1751-1802), auteur 
des Amours des Plantes et de plusieurs ouvrages de botanique. 
Mayasin piltoresque, \. T1, 1853. 
