1428 
Tordylium Tourn. cont. 
Adans. 1763. Fam. II. p. 99: g. Daucor. 
Gáürtn. 1788. Fr. I. p. 85. t. 21. f. 3 (sy- 
riacum ). 
Neck. 1790. El. I. p. 177. n. 297: g. Seadio- 
phytor. 
Spreng. 1833. Prodr. Umb. p. 11. 
Spreng. 1818. Anl. II. 2. p. 636; 1820 in 
Schult. Syst. VI. p. XL. 459; 1825. Syst. 
I. p. 895. n. 1061; 1830. Gen. I. p. 224. 
n. 1162: g. Smyrniear. : 
Link 1829. Hdb. I. p. 354: g. Selinear. 
DC. 1830. Pr. IV. p. 197: g. Tordylinear. 
Sect.: Eutordylium, Condylocarpus. — Par. 
G. Don 1834. Gen. syst. III. p. 345. Sect. 
eaed. — Rchb. 1837. Hdb. p. 220; 1841. 
Nom. p. 141. n. 5488. Sect. ut 1832. — 
Meisn. 1838. Gen. p. 147 (106). 
Rchb. 1832. Fl. exc. p. 452: g. Tordylinar. 
Sect.: Condylocarpus, Tordylium. 
Tausch 1834. Flora I. p. 347: g. Peuceda- 
near. — Par. Koch 1836. Syn. p. 309. Ed. 
IL p. 339. Sect. ut DC. — Endl. 1839. 
Gen. n. 4482. p. 782; 1841. Ench. p. 379. 
Sect. eaed. — Dietr. 1839. Syn. I. p. 585; 
II. p. 973. — Spach 1839. Vég. phan. VIII. 
p. 136. — Brongn. 1843, En. genr. p. 112. 
— Walp. 1843. Rep. II. p. 417; 1846. V. 
p. 895. — Ledeb. 1845. Ross. II. p. 330. 
— .(Gren. &) Godr. 1848. France I. p. 
697. 
Griseb. 1843. Rumel. I. p. 379: g. Diclido- 
spermar. Sect. ut DC. 
Lindl. 1847. Veg. kd. p. 778: g. Peuceda- 
nidar. 
Synon.  Tordylium et — Condylocarpus 
Hoffm. 
Tordylium Hoffm. 1816. Umbell. ed. II. p. 
198. t. 3. f. 3. 4: g. Umbelliferar., sejuncto 
Condylocarpo restrict. — Par. Bartl. 1830. 
Ord. p. 235. 
Koch 1824. Nov. Act. Leop. XII. 1. p. 87: 
g. Tordylinear. — Par. Bluff & Fing. 1825. 
Comp. I. p. 365. 
Gaud. 1828. Helv. II. p. 16, 322: g. Umbel- 
latar. 
Rehb. 1828. Consp. p. 142. n. 3686: g. Peu- 
cedanear. 
Dumort. 1829. Anal. fam. p. 35: g. Tordy- 
liear. 
Rehb. 1832. Fl. exc. p. 452; 1841. Nom. p. 
142. n. 5488. 1: sect. Tordylii. 
— Eutordylium DC. 
Tordylopsis G. Don vid. Tordyliopsis DC. 
Torenia *) Linn. 1751. Amoen. acad. III. 
Ed. 1787. p. 25; 1753. Sp. I. p. 619; 1759. 
Syst. ed. X. p. 1113. n. 672; 1763. Sp. ed. 
IL p*862; 1764:  Gen:' ed. VI,'p-^ Stl, n. 
754; 1767. Syst. ed. XII. p. 413: g. Didy- 
nam. Angiosperm. Par; Murr.' 71774. 
Syst. p. 468; 1784. Syst. p. 559. — Reich. 
1778. Gen. p. 312. n. 812. — Schreb. 1791. 
Gen. II. p. 407. n. 1011. — Gmel. 1791. 
Syst. p. 935. — Pers. 1797. Syst. p. 596. 
— Roxb. 1798. Corom. IL. p. 32. t::161; 
1832. Ind. III. p. 95. — Willd. 1800. Sp.: 
III. p. 265. n. 1149. 
*) Dicat. Olof Toreen, navigatori sueco. 
Tordylium. — Toricellia. 
Torenia Linn. cont. 
Linn. 1751. Phil. bot. p. 34; 1764. Ord. nat.: 
g. Personatar. — Par. Scop. 1777. Intr. p. 
| 173. — Gis. 1792. Prael. p. 486. — Vent. 
1799. 'Tabl. II. p. 364. — Batsch 1802. 
| Tab. p. 193. — St. Hil. 1805. Expos. I. p. 
281. — Poir. 1828. Diet. v. 54. p. 535. 
B. Juss. 1759 in Ht. Trian.: g. Acanthor. 
Gled. 1764. Syst. p. 173. n. 703: g. Petalo- 
stemonum. 
Juss. 1789. Gen. p. 122: g. Scrophulariis aff. 
Neck. 1790. El. L. p. 346. n. 540: g. Chas- 
matophytor. 
Gáürtn. f. 1805. Fr. III. p. 29. t. 184. 
Pers. 1807. Ench. II. p. 166. n.1492: g. Antirrhi- 
near. — Par. Rchb. 1828. Consp. p. 123. 
n. 3151. — Dumort. 1829. Anal. fam. p. 
24. — DBartl. 1830. Ord. p. 171. 
R. Brown 1810. Prodr. I. p. 440. Ed. Nees 
p. 296: g. Serophularinar. — Par. D. Don 
1825. Nepal. p. 86. — Blume 1826. Bijdr. 
Nr. 14. p. 754. 
Spreng. 1817. Anl. IL. 1. p. 396; 1825. Syst. 
II. p. 799. n. 2169; 1831. Gen. II. p. 489. 
n. 2411: g. Scrofularinar. 
Juss. 1827. Dict. v. 48. p. 218: g. Scerophu- 
larinear. 
Benth. 1835. Scroph. ind. p. 38; 1835. Scroph. 
rev. p. 4: g. Gratiolear. — Par. D. Don 
1835. Edinb. n. phil. journ. XIX. p. 111. 
— G. Don 1837. Gen. syst. IV. p. 550. 
— Rehb. 1837. Hdb. p. 199; 1841. Nom. 
p. 118. n. 4597. (genuinar.) — Endl. 1839. 
Gen. n. 3953. p. 684; 1841. Ench. p. 339. 
— Spach 1840. Vég. phan. IX. p. 269 
(Torrenia). —  Meisn. 1840. Gen. p. 311 
(222). — Dietr. 1843. Syn. III. p. 361. 521. 
— Walp. 1845. Rep. III. p. 294. 965. 
Benth. 1846 in DC. Pr. X. p. 409; 1847 in 
Lindl. Veg. kd. p. 685: g. Linderniear. 
Sect.: Tridens, Nortenia, Craterostigma. — 
Par. Miq. 1857. Ind. bat. II. p. 687. Sect.: 
'Tridens, Nortenia. 
Synon. Caéla Adans.; (Caeta Steud.); 
Nortenia Pet.-Th.; Dunalia R. Brown. 
Torenioides Benth 1846 in DC. Prodr. X. 
p. 413: sect. Vandelliae. — Par Miq. 1857. 
Ind. bat. II. p. 690 ( Torenoides ). 
Torenoides Miquel vid. praeced. 
Toresia Pers. 1807. Ench. IL. p. 534. n. 2034: 
g. Graminear. — Par. Palis. 1812. Agrost. 
p. 63. 
Kunth 1815. Mém. Mus. IL. p. 72: g. Ave- 
nacear. — Par. Rchb. 1828. Consp. p. 54. 
n. 1038. Dumort. 1829. Anal. fam. 
p. 63. 
— 'lorresia Ruiz & Pav. 
T oricellia*) DC. 1830. Prodr. IV. p. 257: 
nov. g. Áraliacear. — Par. G. Don 1834. 
Gen. syst. III. p. 388. — Rchb. 1837. 
Hdb. p. 221. — Meisn. 1838. Gen. p. 152 
(109). — Endl. 1839. Gen. n. 4557. p. 794; 
1841. Ench. p. 393. — Spach 1839. Vég. 
phan. VIII. p. 113. —- Lindl. 1847. Veg. 
kd. p. 781 (Tuorricellia). 
Rchb. 1841. Nom. p. 143. n. 5548: g. Ara- 
liear. 
*) Dicat. physico Toricelli. 
