J 36 poissons 



On a observé dans quelques espèces de raies , des indivi- 

 dus portant, sur le milieu du disque, une membrane relevée 

 en forme de nageoire. Telle était ( dans l'espèce de R» 

 aspera) la raie Cuvier. Lac. I, vu , i. J'en ai vu aussi dans 

 l'espèce de la bouclée. 



Les Pastenagues. ( Trygon. Adans. ) (i). 



Se reconnaissent à leur queue armée d'un aiguillon den- 

 telé en scie des deux côtés , jointe à leurs dents , toutes 

 menues , serrées en quinconce. Leur tête est enveloppée , 

 comme dans les raies ordinaires, par les pectorales , qui 

 forment un disque en général très-obtus. 



Les unes ont la queue grêle et sans aucune nageoire. Telle 

 est 



La Pastenague commune. ( R. pastinaca. L. ) Bl. 82. 



A disque rond et lisse ; elle se trouve dans nos mers , 

 où son aiguillon passe pour venimeux, parce que ses 

 dentelures rendent dangereuses les blessures qu'il fait (2). 



rias Rondel. 35o, et Laroche, Ann. Mus. XIII. pi. xx. f. 1.— R. mira- 

 letus Rondel. 54g.— jR. aspera , Rond. 356. 



Notez qu'il ne faut avoir aucun égard à la synonymie donnée par 

 Aitédi , Linnaeiis et Bloch, attendu qu'elle est dans une confusion 

 complète , ce qui vient surtout de ce qu'ils ont employé comme 

 principal caractère le nombre des rangées d'aiguillons à la queue, 

 lequel varie selon l'âge et le sexe , et ne peut servir à distinguer les 

 espèces. Celui des dents aiguës ou mousses n'est pas sûr non plus , et il 

 est souvent douteux dans l'application. 



(1) Pastinaca * rpûyav ou tourterelle , noms anciens de ces 

 poisson». 



. (2) Ajoutez le coucou Lac. IV. 672 , qui diffère de la pastenague 

 par des dents aiguës 5 —Vaiercba (r. orbicularis Scli.) Marg. 175 ; — la 

 tuberculée Lac. II, iv, 1. ( fig. où l'on a oublié l'aiguillon dentelé); — 

 ii. uarnac Forsk. 18, et. les espèces ou variétés qu'il indique p. IX; — 

 l'espèce dont la queue est représ. Gesn. 88 et Aldrov. 427, qui est pro- 

 bablement le pastinaca aspera de Bélon et de Fabius Columna, WilU. 

 f>. 5. fis- 3-—/?. imbricafa Scl.n, 



