265 
O. latifolia X Traunsteineri. Ahlbeck bei Swinemünde 
Ruthe! — Den früher beschriebenen Formen ähnlich. Von ©. 
Traunsteineri verschieden durch: grössere, 3—4theilige Knollen, 
hohleren Stengel, breitere untere und mittlere Blätter — grösste 
Breite (1’4—2°5 cm) zumeist in der Mitte der Spreite —., fast 
immer dicht- und reichblütige Aehre, sowie frühere Blütezeit (die 
Aehre am 15. Juni bereits völlig aufgeblüht),. Von ©. latifolia 
hingegen sich durch den schlanken Stengel und die grossen, in ihrer 
Bildung kaum von ©. Traunsteineri abweichenden Blüten unter- 
scheidend. 
O. sambucina L. b. bracteata M. Sch. Ziemlich gut 
ausgebildet bei Dittersdorf im Thüringer Wald (leg. Cantor Müller) 
Herb. Ruppert! 
O. Ruthei M. Sch. Swinemünde auch am linken Swine- 
ufer Ruthe! und in der Plantage Ruthe (briefl.). 
O. maculata L. Purpurn blühend am Ufer des Tanay- 
Sees im Canton Waadt Chenevard! — Mit schneeweissen, völlig 
ungezeichneten Blüten und ungefleckten Blättern im „grossen Holz“ 
bei Stadtilm in Thüringen (leg. Cantor Müller-Dittersdorf) Herb. 
Ruppert! — Eine durch kurz kegelförmige Sporne, die '/; bis 
höchstens '/, so lang als die Fruchtknoten sind, ausgezeichnete 
Form bei Waldeck unweit Jena!! 
2. Meyeri Rochb. fil. Östernothhafen bei Swinemünde 
Ruthe! — Die Pflanze zeigt die Merkmale dieser Variet., weicht 
aber durch die unteren Blätter, die nicht stumpf, sondern (lanzett- 
lieh und) spitz sind, ab und ist deshalb richtiger ein Mittelding 
zwischen der var. Mreyeri und der var. helodes zu nennen. Die in 
der oberen Stengelhälfte stehenden 14 kleinen, deckblattartigen 
Blätter verleihen derselben ein sehr eigenthümliches Aussehen. 
3. helodes Rchb. fil. Wiesen östlich von Osternothhafen 
bei Swinemünde Ruthe! Krummhübel im Riesengebirge J. Scholz! 
— Dieselbe weissblühend in der Hildener Haide um den Jaberg 
bei Haau in Rheinpreussen F. Wirtgen! 
Ophrys muscifera Huds. Abänderungen in der Fär- 
bung der Blüten zeigen: Eine Pflanze vom Kunitzberge bei Jena!! 
Seitliche innere Perigonblätter grün. nur nach dem Grunde hin in 
der Mitte etwas bräunlich überlaufen. Lippe bräunliehgrün; die 
Seitenlappen olivengrün, der Mittellappen wie bei O. aranifera var. 
virescens Moggr., mit breitem, kahlen, grünen Rande. Nebenbei 
sei bemerkt, dass in der Mitte der Aehre ein Deckblatt zwei neben- 
einander stehende Blüten stützte. — Eine andere bei Sondershausen 
Lutze! Aeussere Perigonblätter gelblich; die seitlichen inneren 
gelblichgrün, nach dem Grunde hin ein wenig bräunlich. Lippe 
olivengrün, in der Mitte gelblich; Abschnitte des Mittellappens und 
die Seitenlappen nach der Spitze hin bleicher gefärbt, der Spiegel 
fast weiss. — Eine dritte bei Münstereifel in der Rheinprovinz 
F. Wirtgen (briefl.). Zwei Exemplare mit gelblich-weissen Blüten, 
nur die Narbenhöhle ist grünlich gefärbt. 
