385 
Dr. Kihlman in Helsingfors, den ich um Aufklärung dieses Wider- 
spruches ersuchte, schrieb mir: „Das Citat von Fries (Summa 
veget. scand.), wonach Kalm die Pflanze im Jahre 1756 veröffent- 
lieht hätte, beruht ohne Zweifel auf einem Schreibfehler, denn 
„Florae Fennicae pars prior“ von Kalm erschien 1765, nicht 1756. 
Es sind hier nur nomina nuda vorhanden, und anderswo hat 
Kalm. so viel ich weiss, die Pflanze nicht beschrieben“. 
Fries und andere skandinavische Botaniker haben den Namen 
Sorbus hybrida L. wohl hauptsächlich deshalb nieht angenommen, 
weil sie die Bastardnatur der Pflanze mit Rücksieht auf ihr häufiges 
Vorkommen und ihre Fruchtbarkeit bezweifelten!). Für uns fällt 
dieser Grund weg, und ausserdem glaube ich oben nachgewiesen 
zu haben, dass der Name „Fennica“ erst lange nach Linne zur 
binären Benennung unserer Pflanze verwendet wurde. 
Es ist wiederholt die Frage aufgeworfen worden, ob Linne 
unter Sorbus hybrida nicht vielleicht den Bastard 8. Aria X aucuparia 
verstanden habe. So schreibt beispielsweise Beck?): „Aria hybrida 
RE soll eine Hybride zwischen Aria scandica und Sorbus aucu- 
paria darstellen, was noch sieher zu stellen, da sowohl Aria 
nivea als A. scandica in Schweden vorkommen“. Andere, wie 
Köhne?°) und Garcke'), setzen Sorbus hybrida L. direct = 8. 
Aria X aucupartia. 
(Schluss folgt.) 
Ueber einige Hepaticae aus Japan. 
Von Victor Schiffner (Prag). 
Die Lebermoosflora Japans ist von ausserordentlichem Inter- 
esse durch die merkwürdige Mischung von palaearctischen und pa- 
laeotropischen Typen; von ersteren sind die grösste Anzahl iden- 
tisch mit europäischen und nordwest-amerikanischen Arten, von 
letzteren sind einige mit Arten des nördlichen Indien und der Ma- 
layischen Inseln übereinstimmend, andere stellen selbständige Arten 
dar, die aber solchen der genannten Gebiete sehr nahe stehen. Da- 
neben finden sich eine grosse Anzahl endemischer Formen, von 
denen als die charakteristischesten nur folgende genannt werden 
mögen: Cavicularia densa, Makinoa crispata, Mastigophora Bis- 
seti, Ptilidium sacculatum (= Blephorozia sacculata Mitt.). 
Es ist hier nicht der Ort, die verdienstvollen Schriften voll- 
ständig aufzuzählen, denen wir unsere Kenntniss der japanischen 
Lebermoosflora verdanken; ich möchte nur auf die ausgezeichnete 
Arbeit von F. Stephani, Hepaticae Japonicae (Bull. de l’Herb. 
1!) Die Gattungen der Pomaceen, p. 18. 
2) Illustrirte Flora von Deutschland, 18. Auflage, S. 209. 
3) „E vana hybriditatis opinione“, schreibt Fries a. a. 0. S. 175. — Auf- 
fallend ist, dass Fries die Aufstellung des Namens „Sorbus hybrida“ Linne 
tilius zuschreibt, was doch ganz und gar unrichtig ist 
*) Flora von Niederösterreich, S. 711 (1892) 
