Oesterreicilisches 



BotaiiKscIics Wochenblatt» 



Gemeinnütziges Organ 



für 



Bof.mik utnl Hofarilker, Gärtner, Oekonomen, Forstmänner, 

 Aerzte, Apotheker und Techniker. 



Il^ieil^ ^O. Oetober 1851. I.tf alirg:. J^ 44m 



Das OeMterreirliiHrlie butaiiisrh« M'oeheiibiAtt «rsclieint Jeden Donnerstag. Man 

 pranllllll•^irtallf^la^<^elhennt 4 11. C. iM. oder t Rtlilr. 20 Ngr. Jatirlich inidz.vvarfür Kxeropl., 

 die durch die Post be/.ogen werden siillen, iinlnlande blos bei der nedaction: Wieden, 

 Neiiiuaniisgasse Nr.:)31, im Alislande blos beiden betreflenden Postämtern, KOiist 

 in der S ei d eTsrlieii Biieliliandliing am Graben in Wien; so wie bei allen Bucliliand- 

 liingen des In- und Auslandes. Inserate die ganxe Petilzeile 5 kr. C. M. 



Inhalt : Heisefloia aus Italien. Von W. Karl. — lieber die Traubenkrank- 

 heit. — Vereine, Gesellscliaflen und Anstalten. — Horticulluristisches. 

 — .\nslandische Gartenschriflen. — Liierarische Notizen. — Gärten in 

 Wien. — Mitlheilungen. — Inserat. 



Beiseflora aus Italien. 



Von Wenzel Karl. 

 (Fortsetzung.) 



Am Iß. \ V o in b r iVacIimitlags lollle der Wao;en durch die 

 niajcsliilisrlie Porta dtl popolo nach Rom hinein. Die Sonne war 

 durch Wolkciischleier iii^obrochen. Ein frischer Morgonregen hatte die 

 Aalur erquickt Ueber die Mauern und Zäune der Villen und Vignen 

 vor Ron» nickten, geschmückt im Perlen glänze der zitternden Was- 

 sertropfen blühende Rosensträucher ein Saite mir zu, ebenso der 

 mannsholie Buxus in laugen Reihen. 



Die Romer und überhaupt die Italiener scheinen nicht viel Vor- 

 liebe für Florens Reize zu haben. Man sieht da höchst selten ein Ge- 

 wachs in einem Zimmer oder vor einem Fenster. Die Villen der reich- 

 sten Nobili, obgleich im grossartigsten Stiele angelegt, sind sehr 

 arm an ßluinenboskells. Schattige Baumpflanzungen haben den 

 Vorzug. 



Mein liebster Sparziergancr u ar in die Villa Borghese vor 

 dem Volkslliore. Der milde Winter, der mir nur zweimal des Mor- 

 gens an der Riesenfonlaine am pia:>za narona ein wenig nordisches 

 Eis zeigte , gestattete der Vegetation durch alle Monate in ihrer ge- 

 heimen Werkslalf zu arbeiten, daher konnte ich in der Villa Bor- 

 ghese sammeln : Buxus seinpervlrens, blühend und mit Frucht , Co- 

 roiiiUa Emcrus , Rlianuius Alaternus , Lamiuni incisum, Lavrus no* 

 Ulis, Cerinthc aspera , Trichonema Bulbocodium, Prunus LüvrO" 

 cerasus, Quercus Phcllo^ , und in Fruchtexemplaren Plataiius occi- 

 dentalis, Melia composita und ellenlange Gledisrhien-Sdwlan. Von 

 der Höhe des Lieblingsplalzes der Römer, vom Monte Pincio am 



