391 



Papierballen und Pflanzenpresseu verschwand eben im Thorgange; 

 dahinter folgte ein stattlicher Eeiter. statt der Eeitgerte einen mäch- 

 tigen, mit Grabspaten versehenen Krumrastab, quer über den Hals 

 des Mulas haltend, umgeben von zwei riesigen, grünen Pflanzen- 

 kapseln. 



Hutschwenken! Händewinken! Beuvenuto! Benvenuto! Kein 

 Zweifel, Er ist es, und mit dem Freudenrufe: Eigo! Eigo! eilte 

 ich durchs Laboratorium die Freitreppe hinab, Eobert wie elektri- 

 sirt hinterdrein. So ging mir ganz unerwartet eine Hoffnimg in Er- 

 füllung, die ich in letzter Zeit kaum mehr gehegt. 



Und da standen wir uns nun, Aug' in Aug', Hand in Hand 

 gegenüber, ein Jeder seine Freude — nur leider in verschiedener 

 Sprache — ausrufend. Es machte aber nichts, dass Eigo nur italie- 

 nisch, ich nur deutsch sprach, wir verstanden uns ja, wie wir sofort 

 merkten. 



Als alles Eeisegepäck heraufgeschafft war, wurde Robert mit 

 der Kürbisflasche in die Schenke gesandt; zur Freude des Willkom- 

 mens gehörte unbedingt ein Glas Wein. Nun erzählte mir Eigo die 

 Erlebnisse seiner Reise, von der stürmischen Ueberfahrt u. dergl. 

 Von Larnaka hatte er seinen Weg über Yoroklini genommen, dort 

 übernachtet und war heute frühzeitig noch hier weitergeritten. Wir 

 plauderten zusammen auf italienisch und deutsch, als wenn das Eine 

 Sprache wäre. Es war nur gut, dass ich mich in Triest mit einem 

 deutsch-italienischen Wörterbuche versehen hatte, das nun augen- 

 blicklich in Gebrauch gezogen wurde. Auch verstand Eobert vom 

 Italienischen glücklicherweise doch etwas mehr als vom Griechischen 

 und Türkischen und konnte bis zu einem gewissen Grade mithin den 

 Dolmetscher machen. Wenn es ihm auch zuw^eilen passirte, „bianco" 

 mit „schwarz" zu verdeutschen, wurde der Irrthum doch bald er- 

 kannt und das richtige Verständniss hergestellt. In unserem botani- 

 schen Gespräch kamen wir gut mit dem fachwissenschaftlichen La- 

 tein durch, einem römischen Classiker freilich würden wir absolut 

 unverständlich gewesen sein. Für mich war es natürlicherweise leich- 

 ter, etwas vom Italienischen zu erlernen, als für Freund Eigo 

 deutsch; erstere Sprache wurde daher die oft'icielle. 



Rigo legte sogleich thätige Hand mit an und half mir die be- 

 gonnene Arbeit des Auflegens vollenden. Nachmittags machten wir 

 einen Ausflug in die Nähe, und über Abend wurden Pläne für die 

 Zukunft geschmiedet. Auch Rigo war sehr für eine Reise durch den 

 botanisch unbekannten Carpass, und da das Hochgebirge heuer vor- 

 aussichtlich noch eine Zeit lang seine Schneekappe behalten würde, 

 wir mithin hoffen konnten, noch im Mai zur Frühlingsflora da oben 

 zurecht zu kommen, wurde die Ausführung dieser Reise fest vorge- 

 nommen. Zunächst aber galt es, die hiesige Gegend noch gründlich 

 auszubeuten, und so nahmen wir gleich für morgen eine Tagestour 

 nach dem Pentedactylos vor. 



Das Wetter dazu war herrlich. Wir machten uns frühzeitig 

 ganz allein auf den Weg ; nur das kleine Wörterbuch wurde als Dol- 



