24 
die Nähe der Berge den Vortheil bietet, dass man nur kurze Zeit 
zu steigen nölhig hat, um in höhere und dem Botaniker interessan- 
tere Regionen zu gelangen. — Umgeben von sanften Hügeln liegt 
es in einer grünen Wiesenmulde, durch welche man auf die den 
Horizont begrenzende zackige Kette der Tatra einen herrlichen Aus- 
blick geniesst; in geringer Entfernung erhebt sich über düsteren Ur- 
wäldern von Nadelholz der kahle Gipfel der Babia Gora, und auf 
der entgegengeselzten Seile blickt der breile Rücken des oft wolken- 
umlagerten Pilsko herein. 
In der ganzen Gegend finden sich nur an wenigen Stellen Fel- 
sen zu Tage tretend, und selbst die Berggipfel sind gerundet und 
meist ohne anstehendes Gestein; eine Ausnahme macht nur die Babia 
Gora, deren bis 1770 Met. aufsteigende Spitze einen grossen Trümmer- 
haufen darstellt, welcher denn auch von einer Felsflora bekleidet 
wird. Das vorherrschende Gestein ist Karpathensandstein, der Boden 
besteht aus dessen Verwilterungsprodukten. 
Tritt man vor dem Bade über die Landstrasse auf die unmittel- 
bar gegenüber gelegenen Hügel, so stösst man bald auf Euphorbia 
strieta Linn. in Gesellschaft der ihr ähnlichen E. micrantha MB.; 
Scleranthus annuus L. und Prunella vulgaris L. (oft mil weissen 
Blüthen) überziehen den Boden der Brachäcker, während hie und da 
Knautia arvensis Coult. var. glandulifera Koch nebst Kn.carpatica Heuff. 
und Ononis hircina Jacq. sich über jene erheben. Hier finden sich auch 
einige Sträucher von Rosa Reuteri God. f.subcanina Chr.(?) und f. compl. 
Gren. Am Rande des Waldesstellt sich Euphorbia amygdaloides L. ein, und 
im Schatlen des ersteren gedeiht stellenweise Neottia Nidus avis Rich. 
Verfolgt man die Strasse einige Minuten weit nördlich und 
wendet sich dann rechts über den Bach, so gelangt man zu einer 
grossen Wiese, die an dem genannten Bache zum Theil trocken ist, 
gegen den Wald hin aber sumpfig wird und an dessen Rande endlich 
in ein Sphagnetum übergeht. Auf der trockenen Wiese stehen eine 
Menge Formen innerhalb der Grenzen von Centaurea jacea L. und 
C. austriaca Willd., ferner Knautia arvensis Coult. var. glandulifera 
Koch, Ononis hircina Jacq., Salvia verticillata L., Chrysanthemum 
Leucanthemum L., Hypericum quadrangulum L. und eine Form von 
Pimpinella Sazifraga L. mit eiwas schmalen Blattzipfeln; der sumpfige 
Theil der Wiese beherbergt Pedicularis palustris L. und Ped. silva- 
tica L., Drosera rotundifolia L., Trifolium spadiceum L. in grosser 
Menge, Salix aurita L., Juncus spuarrosus L., Trientalis europaea 
L., Equisetum limosum L., Valeriana simplicifolia Kabath et Uechtr., 
Carex paueiflora Lighif., Polygonum Persicaria L., Orchis maculata 
L. etc. Beim Betreten des Waldrandes beschliesst Crepis paludosa 
Mnch. die Reihe der sumpfliebenden Gewächse, und es finden sich 
hier in dem trockeneren Waldboden: Senecio subalpinus Koch in zwei 
Formen — mit einfach gezähnten und mit ungieich gesägt-gezähnten 
Blättern —, Cardamine silvatica Link und eine auffallende Forın von 
Card. pratensis L. mit nur 2—3 dicht zusammengerückten Stengel- 
blättern in halber Höhe, Euphorbia amygdaloides L., Dentaria glan-- 
