SORTE, ne 
die Bedeutung dieser Begriffe machen. Die Mechanik nennt die gewöhnlichen 
Schrauben rechte, in seltenen Fällen werden auch linke angewendet. Rechte 
Schrauben sind solche, deren Windungen, von aussen angesehen, von der Linken 
zur Rechten aufsteigen; bei den linken findet das Umgekehrte statt. Die gleiche 
Benennung gebraucht die Technik für alle schraubenförmigen Vorrichtungen, auch 
für die Wendeltreppen, die gewundenen Säulen, die Drähte, Stricke u.s. w. Die 
Zoologie hat dieselbe Terminologie für die Schneckengehäuse; und die Botanik 
hatte sie seit Linne’s bis auf die neuere Zeit. Nach dem Vorgange De Candolle’s 
bedient man sich jetzt allgemein der umgekehrten Bezeichnungsweise. Man sagt, 
es sei die Pflanze, welche sich drehe, desswegen müsse man sich an ihre Stelle 
setzen. Allein es scheint mir einleuchtend, dass an einem cylindrischen Stengel 
und an so manchem andern Pflanzenorgan ein Rechts und Links nicht existirt, 
dass somit die Bezeichnung rein conventionell ist, und bloss für den Beobachter, 
der mit Rechts und Links begabt ist, Bedeutung hat. Es wäre aber gewiss zweck- 
mässiger, wenn man in der Botanik die vom Leben und von andern Wissenschaften 
sanktionirten Begriffe beibehalten wollte; es wäre bequemer, wenn man den Baum 
von aussen betrachten würde, statt, wie es jetzt üblich ist, sich in denselben hin- 
einzudenken und seine Oberfläche von innen aus anzusehen, und eben so comfor- 
tabel, wenn man die Ranke um sich selber, statt wie man jetzt pflegt, um den 
Beobachter sich winden liesse. 
Um noch einige Beispiele anzuführen, so bemerke ich, dass unsere meisten 
Bäume sich rechts drehen. Der Hopfen windet links, die Bohne und Zaunwinde 
rechts. Die Ranken setzen gewöhnlich um; d. h. sie winden zuerst in irgend 
einer Richtung, und dann in der entgegengesetzten. — Die Schraubenlinie kommt 
im Pflanzenreiche überhaupt sehr häufig vor, in der Zelle, im Organ und am 
ganzen Pflanzenstock. Die Spiralgefässe sind meistens links gewunden; der Bau 
der Bastzellen deutet auf eine rechtswendige Bewegung. Das grüne Schrauben- 
band bei Spirogyra ist immer linksgewunden. Die Drehung der Schwärmzellen 
erfolgt bei den einen rechts, bei den andern links, die der Oscillarien rechts. — 
Rechts und Links finden im Pflanzenreiche ungefähr gleich zahlreiche Anhänger; 
ich habe in der eben gegebenen Aufzählung die rechte und linke Seite des Hauses 
mit einander vertauscht, und rechts gesetzt, was eben noch links sass, wie das 
ein Wechsel des Systems nothwendig mit sich bringt. 
Die Lebensbewegung des Organs ist zusammengesetzt aus den Lebensbewe- 
gungen aller seiner Zellen. Seine sämmtlichen Funktionen beruhen auf Funk- 
tionen der Zellen. Diess wird namentlich auch anschaulich bei der Circulation 
der Nahrungsflüssigkeiten. Jede Zelle ist ein überall geschlossenes Bläschen, und 
diese Bläschen liegen an der Oberfläche der Organe so dichtgedrängt beisammen, 
ähnlich gut in einander gefügten Mauersteinen, dass nicht die kleinsten Oeff- 
nungen zwischen ihnen übrig bleiben. Diese äussersten, zusammenschliessenden 
Zellen bilden die Epidermis. Das Thier hat auch eine Oberhaut; aber bestimmte 
