De re 
Es ist bekannt, dass die Rotation in der Kälte langsamer, in der Wärme 
schneller wird. Dutrochet fand bei Nitella flexilis, dass die Beschleunigung nur 
bis zu 27°C. gehe; eine höhere Temperatur retardire die Bewegung, doch erhole 
sie sich nach und nach wieder zur gewöhnlichen Schnelligkeit. In einem Wasser 
von 45° C. werden die Pflanzen augenblicklich getödtet. Das Nämliche bewirke 
eine Kälte von — 2 bis — 5° C., wie schon Corti beobachtete. 
Um bezügliche Beobachtungen anstellen zu können, liess ich mir eine Vor- 
richtung machen, welche es ermöglichte, auf die gleiche Charenzelle unter 
dem Microscop beliebige Temperaturgrade einwirken zu lassen. Ich theile eine 
dieser Beobachtungsreihen mit. Die Endzelle eines Blattes von Nitella syncarpa 
zeigte bei 10°C. eine Schnelligkeit von 8 Secunden auf '/, Mill. Die Temperatur 
wurde plötzlich auf 1%,° und dann allmälig auf 0 ermässigt. Bei 1%,” wurde der 
Raum von ',, Mill. von der oberflächlichen Strömung in 53, bei 1° in 62, bei 
%,,° in 83 Secunden durchlaufen. Gegen 0 stand die Bewegung ganz still. Als 
nun die Temperatur allmälig gesteigert wurde, so ergaben sich folgende Messun- 
gen: *,. Mill. wurde von den an der Oberfläche befindlichen Inhaltsgebilden 
durchlaufen: bei 1° in 60, bei 2° in 47, bei 31," ın 33, bei 5° ın 24, bei 6° in 
19, bei 7° in 15, bei 8° in 11,5, bei 9° m 9,5, bei 10° in 8, bei 11° in 7, bei 
12° in 6,4, bei 14° in 5,4, bei 15° in 5, bei 16° in 4,6, bei 17° im 4,3, bei 18° 
in 4, bei 19° in 3,8, bei 20° in 3,6, bei 22° in 3,2, bei 24°in 2,8, bei 26° in 
2,4, bei 28° in 2, bei 31° in 1,5, bei 34° im 1, bei 37° in 0,6 Secunden, Sowie 
die Temperatur etwas höher stieg, hörte die Bewegung plötzlich auf. Als sie wie- 
der sank, so begann die Rotation erst langsam, wurde aber immer schneller und 
erreichte bald die, der nunmehrigen Temperatur zukommende Geschwindigkeit. 
Die mitgetheilten Zahlen sind Durchschnittswerthe aus mehreren Messungen. Sie 
sollen bloss im Allgemeinen ein Bild der Zunahme der Geschwindigkeit bei Stei- 
gerung der Temperatur geben, und machen durchaus nicht Anspruch darauf, eine 
mathematisch richtige Progression darzustellen. Wenn auch die Schwierigkeit 
der genauen Messung besonders bei schneller Rotation nicht in Anschlag gebracht 
wird, so ist es doch beinahe unmöglich, jedesmal Inhaltskörper zu beobachten, 
welche genau die gleiche Entfernung von der Oberfläche zeigen. Wird aber die 
Bewegung eines Korns gemessen, das nur wenig tiefer liegt, als ein früher 
beobachtetes, so kann die höhere Temperatur leicht eine langsamere Bewegung, 
als die frühere niedrigere Temperatur ergeben. Ich unterlasse es daher, andere 
Messungen mitzutheilen. Es wäre ohne Zweifel von Wichtigkeit, wenn das Ver- 
hältniss der Geschwindigkeitszunahme für jeden Grad Temperaturerhöhung fest- 
gestellt werden könnte. Im Allgemeinen lässt sich jetzt schon aussagen, dass von 
1%, bis zu 37° die Zunahme der Geschwindigkeit für jeden folgenden Grad einen 
kleinern Werth darstellt. Aber es ist mir noch zweifelhaft, ob es möglich sei, die 
hinreichend ’genauen Daten für die Feststellung der mathematischen Progression 
zu erhalten. 
Die Wärme kann auf verschiedene Weise zur Beschleunigung einer Bewe- 
gung wirken. In den Charenzellen geschieht es ohne Zweifel so, dass durch sie der 
