[ 106 | 
HISTOIRE ET CULTURE. 
i i i o i lui X fait particulitre. Elle est si distincte des 
Cerre variété, dédiée au baron Schreeder, a la forme et le coloris d’une beauté qui lui est tout dX fait par 
autres variétés presque infinies du Cattleya Trianei qu'un orchidiste judicieux qui l’a vu une fois la reconnaitra Genie We or la oe 
remarquer surtout c’est la belle forme de sa fleur ; ses pétales et sépales sont larges et massifs, son labelle est bien étalé et dd See 
frisé. Le rose brillant de ses pétales et sépales se marie dune fagon charmante avec les tons chauds de son labelle. La fpaniile ee on 
lobe est d’un rouge magenta brillant qui se fond en une large tache de jaune pale. Le coloris varie un peu daprés (es clinics p PaaS 
nous l’'avons remarqué au meeting de la Royal Horticultural Society en février, 1886, ot elle regu un certificat de premise classe Elle est 
incontestablement destinée 4 prendre rang parmi les plus belles variétés de C. Triancel, et sera, sans aucun doute, trés recherchée. 
Notre planche est peinte d’aprés une plante de la collection du baron J. H. W. von Schroeder, The Dell, Egham, prés Windsor. 
BESCHREIBUNG UND KULTUR. 
Dress Abart, welche Baron Schreeder zu Ehren so genannt wurde, besitzt cine Schénheit der Form und Farbe, welche nur ihr cigentiim- 
lich ist. In der That ist sie so verschieden von all den zahllosen Abarten von Cattleya Trianei, dass jeder Orchideenkenner, der sie 
einmal gesehen hat, sie spater immer wiedererkennen wiirde. Das Hauptunterscheidungsmerkmal ist die schéne Form der Bliite, la die 
Kelch- und Blitenblitter so breit und massiv sind und die Lippe so gross und schén gekriuselt ist. Das matte, blasse Weiss der Kelch- 
und Bliitenblitter mischt sich reizend mit den reichen Farbentonen, welche die Lippe schmiicken. Der untere Teil des Lappens ist von 
einem glithenden Magentarot, welches sich in einer breiten Schicht von blassem Gelb verliert. Die Farben weichen pe verschiedenen 
Exemplaren etwas von einander ab, wie man sehen konnte, als cinige auf einer Versammlung der Royal Horticultural Society im Bebuay 
1886 gezeigt wurden ; die Pflanze wurde bei dieser Gelegenheit mit einem Diplom erster Klasse ausgezeichnet. Ohne F rage ist diese 
Abart wiirdig, den schénsten Abarten von C. Trianai an die Seite gestellt zu werden, und wird spiter zweifellos sehr gesucht sein, dafern 
es gelingen sollte, mehr davon zu erlangen. 
Abgebildet mit Erlaubniss von Baron J. H. W. von Schreeder nach einer in der Dell-Sammlung in Egham bei Windsor befindlichen Pflanze. 
ODONTOGLOSSUM SANDERIANUM keto. ¢ 
HISTOIRE ET CULTURE. 
LorsqueE je fis la description de cette gracieuse découverte de Mr. Arnold, ancien explorateur de Mr. Sander, j'émis lopinion quelle 
pourrait bien provenir d'un croisement entre 'Odontoglossum nevadense et 1'O, nevium, Cette conjecture peut tre fausse puisque, pour 
autant que je sois bien renseigné, on n’a pas récolté l'un de ses soi-disant parents en méme temps que la plante qui nous occupe. En avril 
1882 Mr, Holbrook Gaskell me fit parvenir une belle tige de fleurs fraichement écloses ; leur coloris fondamental n’est pas blanc mais jaune 
blanchatre, bien que la partie inférieure de la colonne soit blanche, les pétales et les sépales sont lignés et barrés de brun, et le labelle 
tacheté de pourpre. Je puis affirmer que ses gros bulbes pyriformes ancipités ressemblent beaucoup & ceux de I'O. nevadense Rchb. f. ; ses 
feuilles sont linéaires aiguis. Cette plante est excessivement rare, car on ne I'a importée qu'une seule fois. Je l'ai dédiée & Mr, Sander en 
reconnaissance des services éminents qu'il a rendus en enrichissant nos serres, et en souvenir de ses importations si nombreuses et si belles. 
Quand on connait Vhistoire de la ré-introduction du Cypripedium Spicerianum, de YOdontoglossum Harryanum, du Masdevallia tovarensis, 
du Lelia harpophylla, de ?Odontoglossum neevium, et de beaucoup d'autres, on ne peut s’empécher d’admirer I’énergie incroyable, la 
sagacité, et la grande force de caractére déployées dans ces entreprises. H. G. Rchb.f 
BESCHREIBUNG UND KULTUR. 
Ats ich diese schéne Entdeckung von Herrn Arnold, dem verstorbenen Reisenden von Herrn F, Sander, beschrieb, sprach ich die 
Vermutung aus, es michte eine Kreuzung zwischen O, nevadense und O, nevium sein. Diese Vermutung mag unrichtig sein, da, soviel 
ich weiss keins der beiden Eltern mit den in unsern Besitz befindlichen Exemplaren zugleich gesammelt worden ist. Im April 1882 bekam 
ich einen schénen, frischen Bliitenstand von Herrn Holbrook Gaskell. Die Grundfarbe der Bliite ist nicht gerade weiss, aber ein 
weissliches Gelb. Der untere Teil des Griffels ist jedoch weiss. Auf Kelch- und Bliitenblattern sind braune Sate und Linien und auf 
der Lippe purpurne Flecken. Speziell will ich erwihnen, dass die grossen scharfkantigen birnenformigen Knollen denen von Odonto- 
glossum nevadense Rchb.f. schr ahnlich sehen. Die Blatter sind lang und schmall. Die Pflanze ist sehr selten, da sie nur einmal 
cingefiihrt worden ist. Sie ist Herrn F. Sander in Anerkennung seiner bewunderungswiirdigen Verdienste um die Bereicherung unserer 
Sammlungen gewidmet worden. Wenn man die vielen, schénen, ganz neuen Pflanzen kennt, welche Herr Sander eingefiihrt hat, wenn 
man ferner die Geschichte der Wiedereinfithrung von Cypripedium Spicerianum, Odontoglossum Harryanum, Masdevallia tovarensis, Lelia 
harpophylla, Odontoglossum navium, und noch vielen anderen kennt, so kann man nicht umhin die staunenswerte Energie, Scharfsinn 
und Charakterstiirke, welche bei diesen Unternehmungen entfaltet worden sind, zu bewundern, H. G. Rehb. f. 
