[ 74 | 
HISTOIRE ET CULTURE. 
Ce bel Odontoglossum est considéré actuellement comme une Orchidée déja ancienne et de second ordre, mais tous les amateurs de belles 
plantes qui n’estiment pas uniquement les coloris vifs et voyants le regardent comme l'un des plus beaux Odontoglossums qui aient été 
introduits. Ila un charme qui lui est propre: ses fleurs rondes et bien formées, maculées de brun rouge sur fond jaunatre délicatement 
ombré, se détachant d'un racéme gracieusement incliné, commandent I’'admiration, Son prix peu élevé et sa culture facile l’ont rendu 
populaire. C'est le type d’une des sections de ce genre dont le nombre s'est tellement accru dans ces derniéres années par l’importation et 
par la culture qu'il est considéré par les botanistes et les orchidophiles comme le plus varié de tous. Il y a actuellement en culture un 
grand nombre d’Odontoglossums qui, bien que différents de la plante représentée ci-contre comme type de I’O, luteopurpureum doivent 
cependant étre classés sous cette rubrique, car, s'ils different ‘par le coloris de leurs fleurs, leur facon de croitre et la conformation de ces 
fleurs sont sensiblement les mémes. La définition des espéces appartenant a la section des luteopurpureum a été cause entre cultivateurs 
seraient bien reconn ants a celui qui pourrait remanier le 
de plus de polémique que toutes les autres sections réunies. Les orchidophile: 
classement des formes de ce groupe; on ne pourrait, cependant, exécuter ce travail qu’en se basant sur des plantes bien denommées, et sur 
des hybrides absolument certains. 
On peut dater le commencement de l'histoire des Orchidées de serre froide de I'introduction en Europe de l'Odontoglossum luteopur- 
pureum, car elle fut suivie de celle d'une telle quantité d’Odontoglossums de cette contrée si riche de la Nouvelle Grenade, que les orchido- 
philes commencérent alors la construction de serres & Odontoglossums, afin de pouvoir donner & ces plantes la température et l’humidité 
aire ; ils constatérent bientdt que ces espéces montagnardes de lAmeérique du Sud étaient de culture simple et facile. Cependant, 
celle qui nous occupe n’est pas aussi commode que les O. crispum et Pescatorei. C’est une de ces espéces qui, comme I’O, Hallii, aime une 
sécheresse relative aprés le développement complet de ses bulbes en mai ou juin. On la tiendra alors dans une serre froide, ombrée et 
nécess 
aérée, et on ne l'arrosera que de temps en temps, mais chaque fois & fond. Dés que les jeunes pous 
S se montreront ce qui arrive 
généralement au commencement de l’automne, on la rempotera, si c'est nécessaire, dans le compost habituel, et on la placera dans la partie 
son de croiss 
la moins chaude d’une serre & Cattleyas. En hiver, sa sa ance, elle demande une température plus élevée que les autres 
Odontoglossums. Aprés le développement des pousses et pendant que les bulbes se forment il lui faut des arrosages abondants qu’on 
continuera pendant la floraison en mars avril, et cela jusqu’d la compléte maturité des bulbes en juin. Alors commence sa saison de repos, 
pendant laquelle un traitement moins humide lui est nécessaire. 
L’Odontoglossum luteopurpureum fut découvert dans le district de Bogota, en Nouvelle Grenade, ott il croit souvent en société de 
l'O. odoratum sur les branches inférieures des arbres. Le colori: 
de ses fleurs varie beaucoup. Les taches des pétales et sépales sont dans 
une espéce et plus grandes et plus formées que dans l'autre. Dans quelques variétés le labelle est enti¢rement couvert de brun cannelle, 
tandis que dans d'autres il est gracieusement marginé de blanc ou de jaune. L’O, hystrix n’est qu'un synonyme de 10, luteopurpureum, 
tandis que I’O, sceptrum est une variété bien distincte par la forme et le riche coloris de ses fleurs. 
Copié avec l'autorisation de Sir Trevor Lawrence, Bart., M.P., d’aprés uue plante de la collection de Burford Lodge. 
BESCHREIBUNG UND KULTUR. 
Man sieht dieses Odontoglossum jetzt als 
Pflanzen ohne Riicksicht auf-blendende Farbeneffekte lieben, dasselbe als eins der besten Odontoglos 
eine alte Orchidee von nicht allzugrossem Werte an. Indessen betrachten Alle, welche schéne 
en, die noch je cingefiihrt wurden, 
Es besitzt eine ganz eigentiimliche Schénheit. Seine kiihn und schén geformten Bltiten, geschmiickt mit Flecken von saftigem Kastanien- 
braun auf zart schattiertem Grunde, herabhingend von starken, anmutig sich neigenden Bliitenstanden, machen es zu einer Pflanze, die wohl 
der Bewunderung wert ist. Sein verhaltnissmassig billiger Preis und die Einfachheit seiner Pflege haben dazu beigetragen, es allgemein 
beliebt zu machen. Es ist der Typus fiir eine Abteilung des ganzen Geschlects, welche in den letzten Jahren eine betrichtliche Anzahl 
Abarten bekommen hat, bis gegenwiirtig die ganze Gruppe mehr als irgend eine andere der Odontoglossa dem Botaniker und dem 
Ziichter zu denken giebt. Es giebt heutzutage in den Garten viele Odontoglossum-Formen, welche, obgleich verschieden von der Pflanze, 
welche als das typische O, luteo-purpureum gilt, dennoch demselben botanisch gleichgestellt werden miissen, denn mégen ihre Bliiten an 
Farbe noch so sehr verschieden sein, der ganze Stil des Wuchses un der Bau der Bliiten zeigt selten auch nur unbedeutende 
Abweichungen, Die Benennung der zur Abteilung luteo-purpureum gehérigen Arten hat wahrscheinlich mehr Erérterungen unter den 
Ziichtern hervorgerufen, als die aller andern Abteil zusammengenommen, und sollte die Gesammtheit der Formen, welche diese 
Gruppe in sich begreift, einer griindlichen Revision, unterworfen werden kénnen, so wiirden alle Orchideenziichter sich zu Dank 
verpflichtet fiihlen. Immerhin kann eine solche einzig und allein dadurch zu Stande gebracht werden, dass man fiir sorgfailtig bezeichnete 
Simlinge, und fiir die Zucht ebenso sorgfaltig bezeichneter Abarten sorgt. 
Man kann sagen, dass die Geschichte der Zucht von Orchideen im Kalthaus angefangen hat mit der Einfiihrung von O. luteopur- 
pureum. Thm folgten dann so rasch Massen von andern Odontoglossen aus demselben reichen Orchideenlande Neu-Granada, dass die 
Orchideenziichter besondere Odontoglossum-H user zu bauen begannen, um fiir die nétige Temperatur und Feuchtigkeit zu sorgen, und in 
Folge dessen fand man, dass die von den kalten Hohen der siidamerikanischen Gebirgsketten stammenden Arten eine leicht zu behandelnde 
Klasse von Pflanzen seien. Jedoch ist die Pflege dieser besonderen Art nicht so leicht wie die von O. crispum, O. Pescatorei und anderen, 
sondern erfordert dieselbe Aufmerksamkeit wie die von O. Hallii. Es ist eine von den Arten, welche zu Zeiten ziemlich trocken gehalten 
werden miissen, besonders nachdem sich die Stammknollen gebildet haben, was im Mai oder Juni geschieht, nach welcher Zeit die Pflanzen 
in einem kiihlen, schattigen und luftigen Gewachshaus gehalten und nur gelegentlich bewéssert, dabei aber auch jedesmal griindlich durch- 
feuchtet werden sollten, Sobald die jungen Triebe sich zeigen, was gewohnlich im Frithherbst der Fall ist, sollten die Pflanzen in eine 
ig warme Temperatur gleich der im kiihlsten Teile eines Cattleya-Hauses gebracht werden. Wahrend des Winters, welcher die Zeit 
des Wachstums dieser Art ist, muss man sie in einer um ein geringes héheren Temperatur aufstellen, als die Odonntoglossen sonst im 
Allgemeinen erfordern, Wenn die Triebe sich entwickeln und die Knollen sich zu_bilden beginnen, miissen die Pflanzen reichliche 
Bewéasserung haben, die wihrend der ganzen Zeit der Bliite, welche gewohnlich in den Februar bis Mai fillt, und bis die Knollen, meist im 
Juni, véllig ausgewachsen sind, fortzugeben ist, wo dann eine kiihlere, trockenere Behandlung erforderlich wird, da eine solche die 
Bedingung fiir die Ruhezeit der Pflanze bildet. 
Odontoglossum luteo-purpureum findet sich im Distrikt Bogota in Neu-Granada und kommt gewohnlich in Gemeinschaft mit O. 
odoratum auf den niedrigsten Baumzweigen vor. In Betreff der Farbe der Bliiten herrscht eine nicht geringe Abwechslung, da die Flecken 
und Zeichen der Kelch- und Blumenblatter bei einigen Formen grésser und viel glinzender sind als bei anderen. Bei einigen Formen sind 
wieder die Lippen der Bliiten vollstindig von einem zimmetfarbigen Rot bedeckt, wihrend dieselben bei anderen schén weiss oder gelb 
gerandert sind. O. hystrix ist gleichbedeutend mit O. luteopurpureum, wahrend O, sceptrum eine besondere hiibsche Abart oder Art von 
grosser Schinheit in Form und Farbe der Bliiten ist. 
m. 
Die Abbildung ist mit Erlaubniss von Sir Trevor Lawrence, Bart., M.P., nach einem in der Burford Lodge Sammlung befindlichen Exemplare hergestellt. 
