[ 62 ] 
HISTOIRE ET CULTURE. 
IL y a soixante ans, alors que les Orchidées tropicales étaient encore rares en Europe, le Dr. Wallich introduisit de l’empire Birman en 
Angleterre ce Vanda A feuillage cylindrique, dont I’éclat n’a pas encore été surpassé. Quelques années plus tard il fleurissait pour la 
premiére fois dans les serres du duc de Northumberland, 2 Syon House, qui, & cette époque, possédait l'une des plus belles collections de 
Europe en fait de plantes exotiques, et l'on peut se figurer l'intérét et l'admiration qu’excitérent la vue de ces charmantes fleurs des 
tropiques. Lorsque la plante figura dans le Botanical Register le Dr. Lindley en fit la description suivante : “ Rien ne peut surpasser la 
délicatesse de forme et de velouté de coloris de cette plante, le pourpre foncé de la base des pétales s'étend en teintes dégradées jusqu’a leurs 
bords, de maniére & se fondre avec le blane pur des sépales, alors que le jaune et le riche cramoisi de son labelle font ressortir les tons 
brillants du reste de la fleur.” Seul le pinceau d’un artiste pourrait surpasser cette description si lucide. 
Le port particulier de ce Vanda le distingue de la foule des Orchidées tropicales que l'Asie orientale, ce pays des fleurs, a fourni a 
s de I'Inde orientale, dont l'une, le charmant 
; le port d’une autre, l’Aérides 
nos serres. Cette singulitre fagon de croitre lui est commune avec quelques autres Orchidé 
Vanda Hookeriana, qui habite les marais de Bornéo et de la Cochinchine, est aussi beau que le Vanda teres 
Vandarum, ressemble tellement aux deux Vandas précédents que Reichenbach lui en a donné le nom. L/aire du Vanda teres n’est pas 
limitée 4 la Birmanie, elle s'étend a certaines parties du nord de I'Inde, au Sylhet, au Khasya, et au Martaban, ob il croit dans des plaines 
peu boisées. Il est absolument épiphyte, et se rencontre ordinairement sur les grosses branches, toujours exposé en plein soleil. 
M. J. Férstermann, l'un de nos collecteurs, rencontra dans l'un de ses voyages un arbre couvert de Vanda teres portant un millier de fleurs. 
Le coloris des fleurs de ce Vanda varie beaucoup, quelques variétés sont si distinctes sous ce rapport qu’elles ont regu des noms 
spécifiques. La plus belle, I'Andersoni, a les fleurs plus grandes et d’un coloris plus éclatant que le type ; de croissance plus trapue elle est 
aussi plus florifére, portant cinq a six fleurs sur chaque racéme ; elle est originaire de la Birmanie. La variété aurorea a les sépales blancs 
nuancés de rose, et le labelle ocre jaune pale; c'est une charmante variété et elle est trés rare. Une troisi¢me variété, la candida, a les 
fleurs enti¢rement blanches nuancées de rose pale. En Europe il fleurit en juin, mais dans son pays natal c'est vers les mois de février et 
mars. Il est cultivé en perfection dans quelques serres d'Europe, notamment & Ferriéres, en France, ot il y a une serre chaude 
presqu’enticrement réservée 4 ce Vanda qui & chaque s 
On considére généralement cette Orchidée comme de culture difficile et de floraison peu abondante, mais l'insuccés doit étre attribué 
a un traitement mal approprié. Primitivement on donnait chaque année aux plantes une période de séchere: 
son développe des centaines de gracieux racémes floraux. 
pour les forcer a bien fleurir, 
mais depuis, le traitement opposé a produit de si bons résultats qu'il a été généralement adopté. On les cultivera dans une serre chaude et 
humide, en plein soleil. Pendant les journées chaudes et séches on seringuera les plantes plusieurs fois par jour, et il ne faudra jamais les 
laisser se dessécher, méme en hiver. On les cultivera soit en paniers soit en pots, dans un compost composé de charbon de bois, de terre 
fibreuse, et de sphaigne vivant qu'on tiendra toujours vert 4 la surface. Lorsque les plantes deviendront trop grandes pour la place qui leur 
est allouée, on coupera les parties supérieures de leurs tiges déliées et on les plantera dans le sol, ott elles reprendront rapidement racine. 
Notre planche est la reproduction d'une plante appartenant A M. A. Heine, de Birchfield, Fallowfield, Manchester. 
BESCHREIBUNG UND KULTUR. 
Vor sechzig Jahren als tropische Orchideen in unseren Garten grosse Seltenheiten waren, wurde die bis heutigentags an Pracht noch einzig 
dastehende, stielrund blatterige Vanda durch Dr. Wallich von Birma in England eingefiihrt. Einige Jahre darauf éffnete sie zum ersten 
Male ihre Knospen, und man kann sich vorstellen, welche Aufregung und Bewunderung der Anblick diesér wundervollen tropischen 
Blumen hervorrief! Dieses ereignete sich in den Garten des Herzogs von Northumberland in Syon House, woselbst damals mit die reich- 
sten Schiitze exotischer Pflanzen in Europa zu finden waren. Als die Pflanze im Botanical Register abgebildet wurde, beschrieb sie Dr. 
Lindley wie folgt : “In Zartheit der Form oder im Schmelz der Farben kénnen diese Blumen unméglich iibertroffen werden; der dunkle 
Purpur der Petalen tént sich allmahlig dem Rande zu ab und scheint sich dort in das reine Weiss der Sepalen aufzulésen ; das Hochroth 
und Gelb der Lippe erhéhen die Wirkung der anderen Theile nur um so mehr.” 
Der absonderliche Wuchs dieser Vanda macht sie leicht unterscheidbar in der grossen Menge tropischer Orchideen, die aus dem 
Blithenland des dstlichen Asiens zu uns gebracht sind. Die stielrunde Natur der Blatter ist noch einigen andern Ost-Indischen Orchideen 
eigen. Eine von ihnen ist Vanda Hookeriana, die von den sumpfigen Niederungen Borneos und Cochinchinas stammt, und der V. teres 
wohl kaum an Schénheit nachsteht. Eine andere ist Aérides Vandarum, welcher der V. teres im Wuchse so ahnlich ist, dass Prof. 
Reichenbach den Namen davon herleitete. Vanda teres ist nicht an die Grenzen Birmas gebunden, sie kommt auch im Norden Indiens, in 
Sylhet, Khasya und Martaban vor, gewéhnlich auf Ebenen wo nur wenig Baume sind; doch ist sie durchaus epiphytischer Natur und 
wichst meist auf den grésseren Zweigen stets der vollen Sonne ausgesetzt. Unser Sammler Herr J. Férstermann sah einen Baum, der 
von V, teres villig iiberwuchert war, Die Unzahl von Blumen darauf kann sicher nicht weniger wie Tausand gewesen sein ! 
Die Farbe der Bliithen dieser Vanda ist sehr verinderlich. Die wertvollste der Spielarten ist Andersoni, deren Bliithen grésser 
und leuchtender gefirbt sind als die des Typus ; im Wuchs ist sie zwergiger und blitht auch leichter, zuweilen fiinf bis sechs Bltithen an 
einem Stiele tragend. Sie stammt von Birma. Die Sepalen der Spielart aurorea sind weiss, die Petalen weiss mit rosa, die Lippe hell 
ockergelb. Eine dritte ist candida, mit rein weissen, rosa angehauchten Blithen. Die Bliithezeit pflegt in Europa im Juni einzutreten, in 
ihrer Heimath dagegen im Februar oder Marz. Einige Europiische G 
artner kultiviren sie mit grosser Vollkommenheit, besonders auf der 
Besitzung der Baron Alphons von Rothschild zu Ferriéres in Frankreich. Dort ist der gréssere Theil eines Warmhauses ausschliesslich 
der Vanda teres gewidmet, welche jahrlich Hunderte von Bliithenstielen hervorbringt. 
Diese Orchidee ist als schlecht wachsend und schwer blithend verrufen, Recht ungliickliche Umstinde begleiten oft unrichtige 
Behandlung. Frither hielt man es fiir besser die Pflanzen jedes Jahr austrocknen zu lassen, um sie dadurch zum Blithen zu zwingen ; aber 
seitdem ihre Kultur allgemeiner geworden ist, hat man das Gegentheil als richtig anerkannt, _V. teres sollte in einem heissen und feuchten 
Hause kultivirt werden, stets der vollen Sonne ausgesetzt. An heissen Tagen spritze man die Pflanzen mehreremals, sie sollten niemals, 
auch im Winter nicht trocken werden. Fiir reichlichen Abzug muss man stets sorgen. Die Mischung soll aus grobzerbrochener Holzkohle, 
faseriger Haideerde und lebendem Sphagnum hergestellt sein. Letzteres sollte auf der Oberflache griin erhalten bleiben. In Ferriéres 
stehen die Pflanzen auf Stellagen in Lagen jener Mischung. In Tring Park, wo beide, Vanda teres und Hookeriana, vorzuglich wachsen 
und bliihen, stehen sie in langen, ungefaéhr einen Fuss tiefen Kasten, deren Erdmischung fortw: 
Pflanzen auf dem ihnen zugewiesenem Platze zu gross geworden, so schneide man die Gipfel 
den Grund, wo sie bald wurzeln werden. 
aihrend feucht gehalten wird. Sind die 
der zulangen Stamme ab und steckte sie in 
Der Malerei zeigt eine Pflanze im Besitz von Herrn A. Heine, Birchfield, Fallowfield, Manchester, 
