196 HISTOIRE DES PLANTES. 
maques. L'E. aquaticum* est un des Contrayerva du Mexique. L’E. fœ- 
tidum ? passe pour fébrifuge dans l'Amérique du Sud. Au Brésil, 
VE. Linqua Tucani Marr. sert au traitement des aphthes, des stoma- 
tites. Beaucoup d'espèces des régions tempérées de l'Amérique du Sud 
ont des feuilles qui rappellent celles des Broméliacées, des Pandanées, 
de certaines Graminées; elles ont de là tiré leurs noms spécifiques et 
sont ornementales *. Les Azorella *, ces curieuses plantes andines, 
dont le port, presque toujours exceptionnel, devient parfois absolument 
étrange, sont riches en une sorte de gomme aromatique, stimulante, à 
odeur térébenthinée. Celle de l'A. glebaria ® guérit les plaies, a été | 
substituée au copahu comme antiblennorrhagique. LA. madreporica* 
sert au Chili au traitement des céphalalgies. L’A. GilhiesiT a des ra- 
cines alimentaires $. L’Asferiscium chilense ® est aromatique, tonique 
et carminatif. Au Cap, l'Arctopus echinatus "a les mêmes propriétés. 
Les fruits des Myodocarpus, riches en réservoir à gomme-résine, 
sont extrêmement aromatiques et pourraient servir à l'extraction d'un 
suc parfumé. Les Aralia sont cités, les uns comme toniques et les 
autres comme diaphor étiques. L’A. edulis , qui doit son nom spéci- 
fique à l'usage qu’on fait en Chine et au Japon de ses jeunes pousses, 
a des racines aromatiques, amères. Dans l'Amérique du Nord, l'A. his- 
pide est employé aux mêmes usages que les Salsepareilles et sert 
quelquefois à les falsifier. L’A. nudicaulis , du mème pays, est abso- 
lument dans le même cas, ainsi que les À. racemosa !\ et spinosa Ÿ. Les 
à L., Spec., 336.— JacQ., le. % é 8. On dit qu'il constitue souvent la sons 
, Prodr., n. 3 — E. PES M “is FL. nourriture des pâtres des Andes. 
or. amer. F 15 ». Nue .-et Lever urL, in Linnœua (1826), 5 
Eh, Le” (part.). — Micux, loc. cit, 1.5. — , Bot. Misc “1 "302, C0 
— 
PS De sr dr.,n. 54, -— ROSENTH., 0p. cil., C. GAY, d. pe 100. — Aniille FEUILL., Lutté 
1139. D'après B. SENS, c’est à Panama une  obs., HE, 5,t. 2 (Wuchu des ho 
D culinaire. 10. L., Spec. (ed. 2)+ If, 1512. -—Tauns., F: 
3. Voy. A. GRAY, in Journ.(1874),443.  cap., 255. — KER, in Bot. Reg 4. 705. — DC. 
4. Voy. H. BN, in Dict. enc. sc. méd.  VIL.683. Prodr., IN, _. — Hanv. et Sonn., FL. cap, 1, 
5. A. cæspitosa VAL, Emi I,48.— Bolax 564. — H. BN, in Dict. ms sc. mé VI, 38. 
paie COMMERS., ex GAUDICH., in Ann. sc. FE _. et ras F1. PT bep 
nat., sér. 1, V, 104, t. 5, fig. 2. —DC., Prodr.,  SEE., in Journ. vi er FL ordat 
IV, 58. 1. — ps Q cit, 1138. — THUNS. Pi Dinae rh edulis M1Q., Cam 
E° anti re Bi omplicata sr »hyt., 26. 
— + tr mer os Dict., WE, 156; 12. Micux, 2 ee -am., E, RE mr H.Cels, 
21 (Gommier des FR es Lsbls—:bon Be Cab. ré — TorR. et 
+ mE do. GR., FL N.- sk, 1, 641. n Bot. May 
6. CLos, in C. Gay FI. chil., 1,79 (Llareta  t. 1041 (Bristly Bla lies vid Elder des 
de Coquimbo. Cette espèce est employée sur- Américains). 
tout par les bergers des cmt elle est ris en 13. ur Se ; ee es a ar , Med 
matière ue et form r le haut des n Bot — et GR., FL N.-Amers b 
tagnes des lapis épais, ee. de loin sem- 646 2 Stade 
blent à pei ne de nature végétale es = , Spec., 393 (Spikenard). 
7. Hook., in Bot. Misc., II. say GAY, loc. cit., , Spec., 392. — Torr. et GR., loc. cul. 
84. — Bolax Gilliesii Hook., loc. cit.,t. 63. di vec D Prickly Ash). 
