VALÉRIANACÉES. 913 
 rianes !; on a quelquefois mangé ses ponte pousses. Au Pérou, les 
Astrepha cherophylloides ? et coarctata® sont indiqués comme anti- 
spasmodiques et vulnéraires. Les Valerianella, dont les feuilles sont 
ordinairement molles, et à peu près insipides, ne sont guère em- 
ployés que comme plantes potagères, notamment la Mâche commune 
(V. olitoria *), et secondairement les V. coronata Ÿ, eriocarpa Ÿ, cari- 
nataT, Auriculaÿ, dentata®, Morisonii" et samolifolia Berr., du Chili. 
Les Valérianacées cultivées comme ornementales sont des Centran- 
thus, Valeriana, Fedia et Patrinia. Les Centranthus ruber et angusti- 
folius, principalement le premier, sont de ces plantes que l’on considère 
comme étant d'origine méridionale et qui se seraient naturalisées 
non-seulement dans le nord du continent, mais même en Angleterre, 
où elles persistent sur les murailles des vieux édifices. 
GRAY, — C. latifolius Durr. — Valeriana Se CAN. rs LE: n. 20. — 
5. 
GREN. we: 
L. (part.), Spec., 44 (Valériane rouge, Beh Gon DR., Fi. æ ee à V. hamata 
sure Cornaccia, Lilas de terre, Barbe de à Bas Fedia sicula ÉN: oronala VAHL. 
Piter). — Valeriana ATEN “(tiche d'Italie, M. cou- 
1. On accorde ces propriétés aux C. angusti-  ronnée). 
folius DC. et Rs Durr. (Valér., . 6. DESVx, de bot., 11, 314, t. 11, fig. 2 
. Durr., rodr., IV, 629 —  —DC., Prodr. 9. — Fedia eriocarpa RŒX. 
Valeriana Am: lite Su. — Ÿ. Re et SCH. Ph Anar PRESL. — À. rugu- 
R.etPAv., F1. 44 1 GOOM RG peste 
; 0. Pour DE re c'est 
4 MOENCH, _ 493. — DC., Prodr., IN, 
1 8 Gonr., F1. de Fr _ 
— Fedia oktorik NME 7 d REICHB. 
Valeriana olitoria W., Spec., 2 (Douce elle, 
] hiver, Or 20 Blanquette, 
$ Chuuete, re 
Boursette, Lail chanoin 
verte, S. hé ere Coguille, Pau grasse, Barbe 
de chanoine). 
pis Not., 149. _ pc. Prodr., n:23. 
— Pal carinata STEV 
gr ér fr: Suppl 
+ Prodr., ARE 
Gt. “Orilte 
9. 1 fr., n. 3331; Prodr., n. 15. 
Variana pride W. — Fedia édite Vide: ; 
A LE 
492; Not. Valér. 
"Fedia olitorig 
— Fedia por BIEB. 
rate ., in Mém. Mosc., 
me : Prodr., 
dasycarpa 
— F. 
_ F, Morisonii SPRENG., Pugill., I, 4. 
NU, — 99 
