y ' 



# 



\ 



. I 



r 



;v 



928 



unzeitige Vertreibung derselben wolil in mehr als einer Beziehung der wichtigsten Colonie Por- 



tugals einen empfindlichen Streich versetzt, rücksichtlich der Indianer aber ohne Zweifel ihren 

 politischen Verfall und jenen traurigen, hülflosen Zustand vorbereitet, in welchem wir die rothen 

 Menschen jener Länder gegenwärtig zu beobachten Gelegenheit hatten. 



Er übergab nun, auf Anrathen seines in Pard als Gouverneur residirendcn Bruders 



die 



Sorge für die Indianer eigenen Verwaltern {Directores) 



über ihre Pflichten unterrichtet werden. 



(Directorio 



Maranh 



sodann für ganz 



mit 



Brasilien administrative Kraft erhielt , und zum Theil noch gegenwärtig beobachtet wird enthält 

 in einem seltsamen Gemische Grundsätze der jesuitischen Verwaltung, liberale und hemmend« 

 Bestimmungen , und Ist mit theilwelser Kenntniss dessen , was der Indianer bedarf um Staats- 



manchen chimärischen und Irrigen Ansichten über 

 seine Fähigkeiten und seinen Character entworfen.^ Im Wesenth'chsten stimmt das Directorium 

 mit den Grundsätzen der geistlichen Orden überein , denn es betrachtet die Indianer ebenfalls 

 nur als eine unmündige Menschenrape, die einer beständigen Vormundschaft bedürfte. Wie 

 vorher unter den Missionären, soHten sie jeUt unter einem weltlichen Vorstande in den AJdeas 

 versammelt, und von diesem polizeilich und sittlich beaufsichü'gt werden. Der Dlrector soUte 

 ebenfalls die gemeinschaftlichen Arbeiten seiner Untergebenen leiten , gemeinschaftliche Anpflan- 

 Zungen machen lassen, Expeditionen bewerkstelligen, um die ^^-Ild wachsen den Producte de. 



'U 



SalsapariUia, Nelkenzimmgt, 

 er soUte ferner dafür Sorge tragen, dass von seiner Aldea abwechTernde^Conü'ngentr fc^^ 

 offenthchen Dienst, zum Rudern der könlghchen Canoas , ^u Arbeiten Im Arsenale, an den 

 Festungs - und anderen Bauwerken , zu Unternehmungen 



gegen 



hrerlsche Neger {N* 



dos) oder feindliche Indianer u. d^^l o-pst^lTf «7,-;,.,in>, iw i .i -l 



u. u_,i. gestern wurden. iVachstdem war er aber ver 



pflichtet^ für die Civilisation und den ünterr?rT.f «/..'r,... -na • i- 



.T,.. ..n.„. T :, o , , Unterricht seiner Pflegeindianer zu sorgen. 



beitcn erlernen. -^ -- ' ^h.^......, Su-Icken und 



chen sollten Lesen und Schreiben, die weiblichen Nähen, Spinnen 



Die männli 



Ar 



versehen 



die 



,.n„^. f , . r "^"'f"""" '" <■•* '=''"'='«chen Religion ward , ab diesem weltlichen Vor- 

 ande fremd, der Sorge de. Bi.chofs übertrage,,, „ekher die AJd.as „,it Geistlichen ve.., 



Ordel.?^^^ " " : f*" "■*'"'"''" ""'' -"''"-^^igcn Aurgaben, welche jedoch o.. 



A: fiZr , , T T'". '"'■*"■' ""' *=°""^"™^ - '-- ■■" Stande wlrcn. wurden in der 



Au3f,J,rung durch d.e Best,n,mu„g erschwert, die Tupi-Sprache nh.uschaffsn „nd alle Indiane, 



Der woHmeiacnde Reformator erblicltte in dieser Sprache , so 



anzu 



wur 



nur nach dem 



in y\ 



samxnten geistigen Pragmatik ein nothwendiges Vehikei de 7 v V , 



was unter Anderm .•>,. T.....U.. v.-. . rTT ^'^'^'^ ^'' gegenseitigen Verständnisses 



die Directoien 



auf den heutigen Tag beurkundet. Man erwartete, 

 Nachdruck der Unsittlichkeit ihrer Unterg 

 wurzelten Indfi'l^-nv ^r^-n ,i^w, t „-i^_ 



war, 

 dass 



entsegen- 



o^o 



«"ni! r I- „et Te, n " T ', " ^ "'"'""^ ""' ""*' "-''-'>'«' Herrn de Indianer . viel 

 omoer gee.^net sejn w,„de„ , durch Beispiel und Ermahnung .u wirken, als die Missionäre, 



V 



