138Ö 



jenen geschichtlichen Völkern und diesen, ohne Geschichte lehenden 

 Horden leuchtet deutlich daraus hervor. Um die Geschichte der Erobe- 

 rungen, welche die spanische Nation in der neuen Welt gemacht hat 



von 



dem 



eigenthümlichen Schmucke zu entkleiden , wodurch 



die 



ersten Geschichtsschreiber im Sinne des Jahrhunderts sie entstellt haben, 

 möchte wohl nöthig seyn, vergleichende Blicke auf den Urzustand des 

 übrigen America''s zu werfen. 



Der Eintritt einer strengen Jahrszeit nöthigte, den Aufenthalt zu 

 Madrid abzukürzen; wir verliessen das hohe Plateau von Altcastilien . 



d stieg 



in d 



seh 



kaum vom Herbste berührten.. Fluren Va 



lencia's hinab. 



Von hier ging die Reise über Tarragona nach dem 



handelsthätieen Barcellona. 



Wir überstiegen die südlichsten Gehänge 

 der Pyrenäen, und traten bei Perpigndn in Frankreich ein. Ueber 



» 



Lyon gelangten wir in's Elsass, wo uns die vaterländische Sprache 

 empfieng: bei Strasshurg fuhren wir über den Rhein, und mit tiefge- 



/ 



fühlter Freude konnten wir wieder deutsche Luft athmen. Am lo. 

 December 1820 trafen vrir, nach einer Abwesenheit von fast vier Jah- 

 ren glücklich in Baierns Hauptstadt ein. 



*l 



s 



/ 



