— 172 — 
behielt seine natürliche Farbe und gewöhnliche Form, wie es die 
Säge verlassen hatte. Hier gab’s keine Rundung, keine Verzierung. 
Die Länge und Breite hatte lediglich der Körpergröße des 
Toten zu entsprechen, eher durfte es etwas größer und breiter sein !?). 
Was die Totenbretter als solche auch draußen im Freien kenn- 
zeichnet, sind die Namen und Zeichen, die auf ihnen angebracht sind. 
Hier herrscht ziemliche Mannigfaltigkeit. Einen Mangel freilich weisen 
sie alle auf, der den Kenner der altbayerischen Totenbrettersitte be- 
fremden muß: die Volksdichtung ist in unserer Gegend an den 
ernsten Denkmalen durchweg still vorübergegangen, für diese selt- 
samen Zeichen des Sterbens und Vergehens hat sie bei uns kein 
Wort gefunden. 
Die also ziemlich dürftig erscheinende Inschrift wird, wohl 
meist durch den Schreiner, mit dem Messer eingeschnitten. Die 
Schrift läuft durchaus parallel mit den Längsseiten des Rechtecks. 
In Drosendorf, Niedermirsberg und andernorts pflegte man 
nur drei (zwei) Kreuze einzuschneiden, in Drügendorf hielt man es 
ebenso, doch wurde zuweilen 
der Name des | : 3.% Toten beigesetzt. 
Anderswo fand man wiederum nur die Namen des Verstorbenen, 
bezw. deren Anfangsbuchstaben eingeschnitten (Ebersbach, Kirch- 
ehrenbach, oft auch: Leutenbach, Pinzberg). In Ebersbach setzte 
man, wie ich aus dem Munde eines Alten hörte, zuweilen zu dem 
bloßen Namen noch ein frommes „Herr, gieb ihm die ewige Ruh!* 
Bei Pinzberg sah man noch Bretter mit drei Kreuzen, dem Vor- 
und Zunamen, dem Datum der Geburt und des Todes. In Pox- 
dorf und Pretz- a feld fehlt nicht 
.‘ 
leicht die Jahr- R 1, MET. SERIE | zahl des Todes. 
(Pretzfeld.) 
Ein Niedermirsberger Brett!') hat etwa dieses Aussehen: 
Joh. ff Götz 3. M. 06. 
see J. H.S a 
Das J. H. S. (In hoc signo oder Jesus hominum salvator oder 
auch einfach Jesus — griech. I H 2) wird als Jesus Heiland Selig- 
macher gedeutet. 
’%) Als ungefähre Maße werden angegeben: für die Länge 180-200 cm; 
ca. 2 m; 6 Schuhe; — für die Breite 30—40 cm; 40 cm; 1!/s Schuh; 12—14 Zoll. 
!1) Mein Niedermirsberger Gewährsmann berichtet, daß die Inschriften 
„öfters eingeschnitten« sind. Mir selbst sind mit Farbe aufgetragene Totenbretter- 
inschriften nirgends vorgekommen. 
