Zur Kenntnis der niederen Tier- und Pflanzenwelt 
des Dutzendteichs bei Nürnberg. 
Von 
Oberstudienrat Dr. Kurt Lampert, 
Vorstand des Kgl. Naturalien - Kabinets in Stuttgart. 
Di Südosten Nürnbergs befindet sich der Dutzendteich, 
a lange einer der beliebtesten Ausflugsorte der Um- 
58 gebung Nürnbergs und, seitdem 1906 an seinen Ufern 
die große Bayerische Landes-Ausstellung stattfand, vielen 
Tausenden auch außerhalb Nürnbergs bekannt. Wenn auch der 
Name Dutzendteich nur die Verstümmelung einer Nürnberger Lokal- 
bezeichnung des Mittelalters, nämlich „Dutschetey“ darstellt, so hat 
er immerhin einen gewissen Sinn, da es sich nicht um einen 
Weiher, sondern um eine Anzahl Wasserbecken, früher 17, handelt, 
die allerdings jetzt zum größten Teil verschwunden sin& Weitaus 
der bedeutendste aber ist der sog. große Dutzendteich, dem allein 
die folgenden Zeilen gelten sollen '). 
Nach einer 1898 von GO. L. Beck herausgegebenen Beschreibung 
beträgt die Oberfläche des großen Dutzendteiches bei Mittelwasser- 
stand rund 337000 qm (33,7 ha); im Jahr 1901 wurde mir als Umfang 
der freien Wasserfläche vom Stadtbauamt Nürnberg in freundlichster 
Beantwortung einer deshalb ergangenen Anfrage 27 - 28 ha angegeben. 
Die „ie Ausdehnung des Gewässers beträgt von Nord nach Süd rund 900, 
r Name hat mit Dutzend nichts zu tun. J. Schmidkontz - Würzburg 
erklärt ER erg und ohne Zweifel richtig als einen Teich, in dem die Tutschen 
oder Dutzen (Rohrkolben von Typha latifolia oder angustifolia) üppig gedeihen. 
(Mitteilen d. Vereins f. Gesch. d. Stadt Nürnberg, XVII. Heft, S. 292—306). A.d.Red. 
17 
