198 ANNALES DU MUSÉUM 
10. La partie antérieure du corps un peu grossie pour mieux montrer le cer 
veau et la verge. a. La masse de la bouche. 4. Le commencement de l'œso- 
phage. e. Sa continuation. d, d. Les glandes salivaires. e, e. Leurs canaux 
excréteurs. f. Le cerveau, g, g. La verge. 2, Æ, l. Ses muscles rétracteurs. 
A’. Son muscle protracteur. j. La dilatation du canal déférent, 4. Sa partie 
mince. Z L'endroit où elle s'enfonce sous les muscles. m. L'endroit où elle 
eu ressort. z. Sa continuation. o. Sa terminaison dans la verge. p. Nerf qui 
se rend vers l’orifice du canal de la matrice. g. Ce canal. r. La vessie. s, s. 
Les muscles qui formaient la paroi ‘supérieure du corps et qui allaient s'in- - 
sérer sous le collier. 4 Le muscle principal du pied qui vient de la co- 
lumelle. 
11. L'œsophage est tiré du collier médullaire » repoussé en avant et coupé , la 
verge arrachée et ouverte; les muscles qui couvroient une partie du canal 
déférent sont coupés pour montrer la continuité de celui-ci. Les lettres 
jusqu’à £ ont la même signification que dans la figure précédente ; set 7 
sont les entrelacemens du muscle du pied avec les muscles supérieurs 
sets; y, est une languette que ce muscle donne à la masse de la bouche. 
u est le petit ganglion placé à la racine de Pæsophage. w. L'aorte. 
12. Le planorbe corné avee sa coquille. | 
15. Le même, enlevé de sa coquille et vu de face Pour montrer que l'ouverture 
de sa respiration est à gauche. 
14. Le même vu du côté gauche. 
15. Ses viscères. développés, æ. La lèvre superieure. b, b. Les tentacules. c. La 
masse charnue de la bouche. d. Les glandes salivaires, e.Le cerveau. f- L'æso- 
phage. g. Le gésier. A, 4. L'intestin. Æ’. Le rectum. i. L'anus. A. Le cœur. 
1. Le poumon. m. Le bord du collier. 7, z. Le foie. o. L'oviductus rompu. 
P. La matrice. 4. Les testicules. r. Première partie du canal déférent. s. Sa 
dilatation. 4 Sa | pe partie. v. La verge. v. La vessie. - 
? 
