Sai 
D'HISTOIRE NATURELLE 473 
13. HIPTIS PLUMIERII. ©. 
Floribus verticillato spicatis. Foliis cordatis , tomentosis, in- 
cisis serratisque. — Ballota foliis cordatis. Plum. Ic. Tab. 
103, Fig. 1. 
Connoissant parfaitement la ballota suaveolens deM. Jacquin, Hort. Vind. tom, 
3, pa , tab. 42, je ne voyois pas trop ce qui avoit pu porter cet habile bota- 
BR, rapporter à sa plante la ballota foliis cordatis de Plum. Ic. tab. 165, 
fig. 1. Je ne pouvois cependant rien dire, parce que je ne connoissois K 
plante qui pût se rapporter à la figure de Plumier; mais enfin la riche collection 
de MM. de Humboldt et Bonpland vient de me fixer à cet égard. Ces messieurs 
ont rapporté de Caracas une plante qui convient parfaitement à la figure citée 
de Plumier , et cette plante est très-différente de celle figurée par M. Jacquin, 
sous le nom de ballota suaveolens , très-commune aux Antilles où je l'ai dé- 
crite et dessinée, et où je wai jamais rien trouvé qui pùt convenir à la figure 
de Plumier. Je crois donc qu'il ne faut plus confondre la ballote de Plumier 
avec celle de M. Jacquin , dont je viens de rapporter la description sous le nom 
d'Ayptis suaveolens. Je désigne ici celle de Plumier par le nom d'Aypeis plu- 
mierii. Ses caractères sont d’avoir des feuilles cordiformes, épaisses, drapées, 
blanchâtres surtout en dessous, inégalement dentées et incisées à la circonférence. 
Les fleurs sont nombreuses et disposées en épi très-dense. L’échantillon que veut 
bien me communiquer M. Bonpland n'a pas de fleurs en bon état ; mais les 
calices et les graines sont semblables à ceux de l'Ayptis suaveolens. 
14. Hypris SPICIGERA. O. s 
Floribus imbricato spicatis, terminalibus. Foliis oblongis, ser- 
ratis. — Hyptis spicigera, Lamarck , Dict. tom. 3, > P- 185. 
— Nepeta foliis serratis. Plum. Ic. tab. 162. 
Cette plante, qui se trouve dans les herbiers de MM. Desfontaines et Decan- 
dolle , se rapporte très-bien à la figure de Plum. Ic. tab. 162 , quoique les échan- 
tillons que j'ai sous les yeux n'offrent pas les aigu‘llons exprimés dans cettefigure. 
Ces aiguillons sans doute ne sont pas constans, ou bien ils disparoissent avec l'âge 
de la plante; car dans un jeune individu que possède M. Desfontaines , ils sont 
gJ: Gr 
