8 



imgleid; c3rö^ere 2öir!iincj t;abcn , aU bie europäifdjc 2Ij.-t. S)ie 

 ©(^ueibc bev ainciÜQiiiic^ni 9Ij1 ift ot)iigcfät)r wod) eiinimt fo breit 

 aU bic ber beutfd^en , fie Ijaut folijüd) ciucit üiel breiteren @:pan. 

 S)amit aber bicfe ©reite ber ©d^ncibe mcl;t am Einbringen ber 

 2li't l^inbere, fo ift biefe €d;Hcibe nid}t faft gerabclintgt line bei 

 ber beutjd;en 3Ij*t, fonbern bilbet einen ^rei^boijcu üon circa ein 

 ®rtttel 55erip!)cric , l^ou 120 @rabeu. aSoin c§ nun eine au3= 



c6te <BaäK ift, ba^ 



:bräg burcbf 



f^ 



bann bie (Slaftiäiiät ber ^oläfafcr nid;t ^o flarlen SSiberftanb 

 leiftct, bann mnf^ e^ and} flar fein, baf? eine bogenförmige 

 ©d;ncibe, bie an^er ber fd;rägen 9{id;tnng be:3 .^iebe^ felbft ncd; 

 t)on beibcn Seiten, nämlid; mit ber oberen nnb ber unteren 

 .tiälfte il;rer ©i^neibe, fdjräge in bie ^oljfafer einbringt, au§ 

 Appellen ©riinben eine !räftigere 2öir!ung tjat. — ©in anbercä 



v^ 



Moment, ba^ ba§ fräftigere ©inbringen ber anierüanifcten 2lj:t 

 n{d;t iDcnig beförbert, ift i^re feine ^oUtnr, bie bic 9fleibung 

 bcbeuteub Dcrminbert, ferner bie ©üte be§ @ta'^I§, bie eine 

 @d}äife ber @d)ucibc erlaubt, ioie feine bcutfv{}e SCjt fie au§= 

 t?ä[t ol;ne p biegen ober ju bred^en. 2r.^er alle bicfe i8ortl;ciIe 

 ber amerifanifc^ea 3(jt liuircn nu|Io5, loenn bie 53aden berfel^ 

 \)m (il;ie €eitenfläd)en) gerablinigte ^läc^en mären. ®ie tief 

 eingebrungene Slj't iDürbe bann jebegmal im S0I5C fteden Wi- 



l^<!n, Sei ber amer!anifd;en 3lrt finb bie (Seitenffädjeu conüey, 

 bod; nur fo ftar! gel;üben finb biefe 5läd;en, ba^ ba§ ©inflenu 

 men ber 9Ijt jtüar üert)inbert, aber baä ©inbringen berfelben 

 bod} nid}t geftört tperbc- ©benfo ifi aud; ber Stiel ber ameri= 

 fauif*^en 2Ift toou unübertrefPid}er ©eftatt unb 3Jiatcrial. 6itt 

 Yankee handle t)on ^irforpl^olj teiftet aÜe^, loa^ mau üon 

 einem foI<|eu ^ffierfjeuge forbern fann. €0 frembartig bem ©u- 

 ropaer biefe boppelt gebogene ©eftalt beä anierifanifd}en 3lrt- 

 ^c(m§ fi^eiueu mag , e§ ift bie meift praftiji^e ©eftalt für ein 

 ^an^^iifiniment, eS ift bie ©eftalt be» tiir!ifd}en ?)atagan! 



S)üc^ I;ord}, lege einmal ba^ Ol}r an ben 6tamm. 6d}on 

 arbeitet cä leife im Innern beä 58aumc§. 9Jur üon 3^it ju 3^^* 



