J92 HISTOIRE NATURELLE. 



Pour peu queïon craigne les effets de la chalesir, on voyager:^ 

 îa nuit; et l'on évitera avec le plus grand soin, en maniant le* 

 poissons, de les presser, de les froisser , de les heurter. 



On ne les laissera hors de l'eau que pendant le temps le plus 

 court possible , surtout lorsqu'un soleil sans nuages pourroit, en 

 desséchant promptement leurs organes et particulièrement leurs 

 bjanchies, les faire périr très-prompteraent. Cependant , lorsque 

 le temps sera froid , on pourra transporter des anguilles , des 

 carpes, des brèmes et d'autres poissons qui vivent assez long- 

 temps hors de l'eau , sans employer ni tonneau ni voiture , en 

 les enveloppant dans de la neige et dans des feuilles grandes , 

 épaisses et fraîches, telles que celles du chou ou de la laitue. Un 

 moyen presque semblable a réussi sur des brèmes que l'on a 

 portées vivantes à plus de dix myriamètres ( vingt lieues). On 

 les avoit entourées de neige , et on avoit mis dans leur bouche 

 un morceau de pain trempé dans de l'eau-de-vie. 



C'est avec des précautions analogues que dès le seizième siècle 

 on a répandu, dans plusieurs contrées de l'Europe , des espèces 

 précieuses de poissons, dont on y étoit privé. C'est en les em- 

 ployant, qu'il paroît queMaschal a introduit la carpe en Angle- 

 terre en i5i4 ; que Pierre Oxe l'a donnée au Danemarck en 

 i55o; qu'à une époque plus rapprochée on a naturalisé l'aci- 

 pensère strelet en Suède, ainsi qu'en Poméranie, et qu'on a 

 peuplé de cyprins dorés de la Chine les eaux non-seulement de 

 France, mais encore d'Angleterre, de Hollande et d'Allemagne. 



Mais il est un procédé par le moyen duquel on parvient à 

 son but avec bien plus de sûreté, de facilité et d'économie, quoi- 

 que beaucoup plus lentement. 



Il consiste à transporterie poisson , non pas développé et par- 

 venu à une taille plus ou moins grande, mais encore dans l'état 

 d'embryon et renfermé dans son oeuf Pour réussir plus aisé- 

 ment, on prend les herbes ou les pierres sur lesquelles les fe- 

 melles ont déposé leurs œufs, et les mâles leur laite , et on les 

 porte dans un vase plein d'eau, jusqu'au lac, à l'étang, à la 

 rivière, ou au bassin que l'on désire de peupler. On apprend 

 facilement à distinguer les oeufs fécondés, d'avec ceux qui n'onj 

 pas été arrosés de la liqueur prolifique du mâle, et que Ton 

 doit rejeter : les premiers paroissent toujours plus jaunes, plus 

 clairs, plus diaphanes. On remarque cette dlflérence dès le pre- 

 mier jour de leur fécondation, si l'on se sert d'une loupe; et 



