DE L'AT^ÎABLKPS SURINAM. 473 



« SI Ton considère ensuite la cornée inférieure, on apercevra 

 «i aisément au travers de cefte coinée un iris et une prunelle 

 « assez grande, au-delà de laquelle on voit très -facilement le 

 ce cristallin. Cet iris est incliné de dedans en dehors, et il va s'a t- 

 « tacher à la bande courbe et horizontale cpai réunit les deux 

 « cornées. 



« Il a été vu par Arlédi , ainsi que les deux cornées ; mais là 

 f cesse la justesse des observations de cet habile unturaliste . qui 

 « n'a eu ap})arennnent à sa disjiosition que des individus mal, 

 « conservés. S'il avoit examiné .des anableps moins altérés, il 

 « auroit aperçu un second iris percé d'une seconde prunelle, 

 « pi; c? depuis la cornée supérieure, comme le premier iris est 

 « situé derrière la cornée cl'en-bas, et aboutissant également à la 

 c bandelette courbe et horizontale qui lie les deux cornées ^. 



« Les deux iris se touchent dans plusieurs points derrière cette 

 « bandelette. Ils sont les deux plans qui soutiennent les deux 

 « calottes formées parles deux cornées , et sont inclinés l'un sur 

 « l'autre, de manière à produire un angle très-ouvert. 



« Dans tous les individus que j'ai examinés^ la prunelle de 

 « l'iris supérieur m'a paru ]:)lus grande que celle de l'inférieur, 

 « et , d'après la différence de leurs diamètres, il n'est pas surpre- 

 « liant (jue l'on voie le cristallin encore mieux au travers de 

 c( celte ouverture qu'au travers de la seconde. Il semble même 

 « (juelquefois qu'on aperçoive deux cristallins; et c'est ce qui 

 <( justifie, jusqu'à un certain point , l'opinion de ceux qui ont 

 « pensé que chaque oeil éloit double. Mais ce n'est qu'une illu- 

 i(. sion d'optique, dont je me suis assuré en disséquant plusieurs 

 « yeux cT'duableps, et qu'il est aisé d'expliquer. 



<( En effet, la réfraction produite par la différence de densité 

 « qui se trouve entre les humeurs intérieures de l'oeil et le fluide 

 « extérieur qui le baigne, doit faire fjue ceux cjui examinent 

 « l'œil de l'anableps sous un certain angle "soient le cristallin 

 <c ])lus élevé qu'il ne l'est réellement, s'ils le considèrent par 

 « l'ouverture de l'iris supérieur, et j^l us abaissé, au contraire, 

 <( s'ils le regaident par l'ouveilure de l'iris inférieur. Eorsqu'iU 



* DrpTMs la lecture rie ce Mémoire a la cla'^se des sciences pliysiqnes Pl inatlip- 

 malùjues «le l'Ii)si\tiit , nous avons r^cti en Frrince la })aitie rie l'iilahyologip de 

 ftlocli dans laquelle ce savant a donné une description très-détaïUce de Tœ^l de 

 l'iinaLlcpri siuinani. 



