104 HISTOIRE NATURELLE 
nâtres. Une douzaine de raies longitudinales et brunes augmen- 
tent de chaque côté, par le contraste qu’elles forment, l'éclat de 
la robe argentée du polynème. Le museau, qui est transpa- 
rent, s’avance au-delà de l’ouverture de la bouche. La mâchoire 
inférieure s’emboîte, pour ainsi dire, dans celle d’en-haut. On 
compte deux orifices à chaque narine. On voit de petites dents 
sur les deux mâchoires, sur deux os et sur un tubercule du pa- 
fais, sur quatre éminences voisines du gosier , sur les arcs qui 
soutiennent les branchies. Les yeux sont comme voilés par une 
membrane , à la vérité, transparente. Deux lames, dont la seconde 
est bordée d’une membrane du côté de la queue, composent 
lopercule. Les cinq rayons libres ou filamens, placés un peu en- 
dedans et au-devant de chaque pectorale , ne sont pas articulés, 
et s'étendent, avec une demi-rigidité, jusqu'aux nageoires ven- 
trales. Cinq ou six écailles, situées dans la commissure supérieure 
de chaque pectorale, forment un caractère particulier. La se- 
conde dorsale et l’anale sont échancrées *. 
D nn 
T1 7 rayons à la membrane branchiale du polynème émoi. 
12 rayons à chaque pectorale. 
1 rayon aiguillonné et 5 rayons articulés à chaque ventrale. 
22 rayons à la nageoïre de la queue. 
5 rayons à la membrane des branchies du polynème pentadactyle. 
16 rayons à chaque pectorale. 
1 rayon aiguillonné et 5 rayons articulés à chaque ventrale. 
37 rayons à la caudale. 
+ rayons à la membrane branchiale du polynème rayé. 
17 rayons à chaque pectorale. 
6 rayons à chaque ventrale , dont les deux rayons intérieurs sont joints 
d’une manière particulière. 
18 rayons à la caudale , dont le lobe supérieur est un peu plus avancé que 
l’inférieur. 
5 rayons à la membrane des branchies du polynème paradis. 
15 rayons à chaque pectorale. 
1 rayon aiguillonné et 5 rayons articulés à chaque ventrale. 
18 rayons à la nageoire de la queue. 
10 rayons à la membrane branchiale du polynème décadactyle. 
14 rayons à chaque pectorale. 
1 rayon aiguillonné et 5 rayons articulés à chaque ventrale. 
16 rayons à la caudale, 
