384 HISTOIRE NATURELLE 
RAA IAA AAA VAR AAA AAA AAA AA AA AAA AA RAS AT AAA AAA ARR A AA AA M MAMA AR 
LES BALEINOPTÈRES :. 
LA BALEINOPTÈRE GIBBAR :. 
L- gibbar habite dans l'Océan glacial arctique, particulièrement 
auprès du Groenland. On le trouve aussi dans l'Océan atlantique 
septentrional. I] s’'avance même vers la ligne , dans cet Océan 
atlantique, au moins jusque près du irentième degré , puisque 
le gibbar est peut-être ce physétère des anciens, dont Pline 
parle dans le chapitre 6 de son neuvième livre, et dont il dit 
qu’il pénètre dans la Méditerranée , et puisque Martens l’a réel- 
lement vu dans le détroit de Gibraltar en 1673. L'auteur de 
l’AZistoire des pêches des Hollandais dit aussi que le gibbar entre 
dans la mer Méditerranée. Mais il paroït que dans le grand 
1 Voyez, à la page 308 de ce volume, le tableau des ordres, genres et espèces 
de cétacées , et l’article qui le précéde, et qui est intitulé, Nomenclature des 
cétacées. 
2 Balænoptera gibhar; baleine américaine ; finnfisch , par les Allemands ; 
vinvisch , par les Hollandais; #rnfisk, par les Suédois; reider, en Laponie ; 
ror-hual, finne-fisk, tue qual, stor-hval, en Norwége; hunfubargs , en 
Islande; hunfubaks, ibid. ( par opposition avec le nom de s/etthayr, donné à 
la baleine franche, qui n’a pas de nageoire sur le dos }) ; sgidis fiskar, nom donné 
en Islande aux cétacées qui ont des fanons, et le ventre sans plis; éunomlik, 
kepolak , Kepogarsoac, en Groenland ; fn-/fish, par les Anglais ; balæna phy- 
salus, Linné, édit. de Gmelin ; baleine gibhar, Bonnaterre, planches de l’En- 
cyclopédie méthodique; 24. édit. de Bloch, publiée par R. R. Castel ; halæna 
fistuli duplici in medio anteriore capite, dorso extremo pinna adipesä, 
Faun. Succic. 5o ; balæna, fistuld in medio capite, tuhero pinniformi in 
extremo dorso , Artedi, gen.77, syn.107 ; balæna edentula , corpore strictiore, 
dorso pinnato, Raj. pag. 9; vraie baleine , gibhar, Rondelet, Histoire des 
poissons, première partie, livre 16, chapitre 8 , édition de Lyon, 1558; halænce 
tripinnis, ventre lœvi, Brisson , Regn. anim. pag. 352, n.5; Klein , Miss, 
pisc., 2, pag. 13; Sibb. Scot. an. pag. 23; Oth. Fabric. Faun. Groenland, 
pag. 35. 
