540 
Horn-simpa , v. Cotte quatre-cornes, 
1h, 220% 
Horned silure, v. Agénéiose armé, Ill, 530. 
Hornhecht, v. Esoce bélone, IV, 46. 
Horreau , b. Scombre maquereau, 11, 169. 
Horrible, ». Scorpène horrible, 11, 330. 
Horse mackrell, v. Caranx trachure, Il, 228. 
Hottuynien, v. Coryphénoïde hottuy- 
nien , Îl, 50o. 
Hound-fish, v. Squale aiguillat, 1, 242. 
Houttuyn, v. Uranescope houttuyn, Il, 13. 
Huas-sild , v. Clupée sardine, IV , 121. 
Huch, v. Salmone huch, I], 570. 
can badoeri jang ongoe, v. Holocen- 
tre sogo , Il], 212. | 
—banda,s.Hémiptéronote cinq-taches, 
11, 507. | 
—Ccacatoea merra,v.Scare rouge,ll,516. 
—cacatoea ija,v. Spare cynodon, ill, 65. 
—cacatoea babintang , v. Chétodon 
argus, IL, 207. 
—fay, v. Chétodon argus, 1], 297. 
—ocara , 2. Bodian jacob - évertsen , 
IN amv. 
—pampus ,v.Chétodon grande-écaille, 
1007 
—poetrie, y. Chétodon vagabond. 111, 297. 
—potou banda, v. Hémiptéronote 
cinq-taches, 11, 307. 
—sajadji, v. Chétodon vagabond, Ill, 297. 
—swangi, v. Chétodon cornu, Il, 294. 
—taki, v. Chétodon argus, II, 297. 
Icara , v. Raie torpille, 1, 135. 
cime, v. Salmone icime , ll, 573. 
Ide , v, Cyprin ide, IV, 190. 
Yggling, v. Cyprin aphye, IV, 190. 
Ikan auwawa , v. Baliste kleinien, |, 270. 
—bandan jang swangi, v. Hémiptéro- 
note cinq-taches , 11, 307. 
—batoe boano, v. Acanthure noiraud, 
111, 346. 
—batoe jang, v. Holacanthe anneau, 1Il, 336. 
—batoe moelin, v Chétodon zèbre, 11], 303. 
—Cacatoea , v. Spare noir, Ill, 77. 
—Cambing, v. Chétodon teira, Il}, 506. 
—dioelon , y. Aulostome chinois, IV, 72. 
—doarian , v. diodon orbe, 1, 384. 
— ka aloëa Ita ,v.Cheilodactyle fascé, 
I, 46r. 
—kandayara, v.Baliste sillonné, 1,202. 
—kapelle, v. Gal verdâtre , 1, 350. 
— koelar, v. Holacanthe bicolor, l1l, 336. 
—iutjang, v. Lutjan bloch, IL, 117, 
TABLE ALPHABÉTIQUE 
Huit-bandes, v. Chétodon huit-bandes, 
lil, 305. | 
—raies, v. Labre huit-raies , 11, 460. 
— yeux, v, Pétromyzon pricka, 1, 07. 
Humantin, v. Squale humantin, 1, 244. 
Hunchem , v. Trigle grondin , Il, 356. 
Hunde tunge, v. Pleuronecte sole, ll, 596. 
Hurta , v. Spare hurta, lil, 44. 
Husen , v. Âcipensère huso, , 319. 
Huso, v. Acipenstre huso , 1, 319. 
Hwassbuk, v. Clupée sardine, IV, 121. 
Hwitling, v. Gade merlan, Il, 52. 
LR 
Ikan makekae, v. Holocentre tigré, 
Il, 218. 
—moeloet betang , v. Esoce espa- 
don , 1V, 49. 
—ongo , v. Holocentre ongo, IF, 23r. 
—pampus cambodia, v. Holacanthe 
anneau , IL, 356. 
—paring , v. Péristédion malarmat , Il , 380. 
—parooh,v. Chétodon cornu, 111,294. 
—peixe, v.Centrisque cuirassé, £, 421. 
—pengay, v.Notoptère kapirat , I, 486. 
—pisan, v. Centrisque cuirassé, [, 421 
—-radjaban,v. Holocentre radjabau. 111,226. 
—sengadji molukko , v. Holacanthe 
duc , III, 356. 
—seytan mera, v. Péristédion malar- 
mat, II, 580. 
—siam, v. Glyphisodon moucharra,Ïll,342, 
—$0e salat, v. Spare pointillé, I, 79- 
—sumbilang , v. Plotose anguillé , 11}, 528. 
—swarngi bezar, v. Scorpène hor- 
rible , Il, 330. 
—swaugi touwa , v. Scorpène hor- 
rible., 11, 330. 
—tamar, v. Mule surmulet, IT, 394. 
—tembrae cuning, v. Spare cuning, Ill, 59. 
—terbang berampat sajap , v. Exocek 
sauteur , 1V, 06. 
— ice tombo ekor tiga, v. Ostraciom 
dromadaire , L, 344. 
—toe tombo ekor tiga, v. Ostraciont 
quadrangulaire , L, 343. 
—tsiakalang bali, v. Lépisostée ga= 
viai, IV, Go. 
—-tsjabelang jang terbang, v. stio< 
phore porte-glaive , I, 385. 
—tsjakalaug hidjoe, v. Esoce bélone,1V,46. 
—Wwarna, v.Lutjandiagramme,lll, r 174 
Illanken, v. Salmone illanken, Ll,556: 
Imberbe , v. Ophidie imberbe ,1,533 
