DES NOMS DONNÉES AUX POISSONS. 
Rayé, v. Centropomr rayé, 111, 184. 
- Cheïlodiptère rayé, 11, 194. 
—V. Coryphène rayé, 11, 303. 
—%. Cycloptère rayé, 1, 412. 
—v. Echénéis rayé, 11, 282. 
. Labre rayé, Il, 475. 
. Lutjan rayé, Ill, 126. 
. Mulle rayé , 11, 397. 
. Pimélode rayé, 1, 518. 
. Polÿnème rayé, IV, 102. 
. Spare rayé, Ill, 62. 
—v. Tétrodon rayé, 1, 358. 
—d’or, v. Spare rayé d’or, Il, 77. 
Rayée, v. Sciène rayée, Il, 184. 
—.Unibranchaperture rayée,1V ,334. 
Rayna, #. Cyprin carpe, IV, 156. 
Rayonné, #. Spare rayonné, Ill, 77. 
Rayte, v. Raie batis, 1, 100. 
Re ditriglia, v. Apogon rouge, 1l, 402. 
Reblerick sorsoak ,».Salmone saumon, 
H1.:543: 
Red charre, #. Salmone bergforelle, 
I, 567. 
--cod , #. Gade morue, 1l, 23. 
—cod , #. Gade rouge, IV , 262. 
—gilt head , v. Spare pagre, Il, 44. 
—grunt, 2, Lutjan antluas, Ill, z1. 
—gurnard, 2. Trigle grondin, 11, 376. 
—surmulet, s. Mulle rouget, 11, 389. 
—vwrasse, #. Labre triple-tache, Il, 465. 
Regenbogenfisch > Y. Labre girelle, |], 467. 
Reidur , #. Salmone reidur , Il1, 573. 
Reine des carpes, v.Cyprin spéculaire, 
IV , 170. 
Remeligo, v. Echénéis rémora, 1], 272. 
Remora imperati, #. Echénéis nau- 
crate, 11, 289. 
Rémore , . Echénéis rémora, Il, 272. 
Renard, #. Chimère arctique, 1, 303. 
—. Squale humantin , 1, 244. 
—v. Synode renard , IV, 50. 
—marin , #. Squale renard, 1, 238. 
Reneki , ».Salmone saumon, 11], 543. 
René, v. Salmone rené, 1V, 53. 
Requiem , v. Squale glauque, 1, 213. 
—v. Squale requin , 1, 187. 
Requin, v. Squale requin , 1, 187. 
Réticulaire, .Murénophisréticulaire, 
IV , 226. 
Rex amoris, v. Tétrodon rayé, L, 358. 
—€\prinorum , #. Cyprin spéculaire, 
IV , 176. 
Rgui balik 0 Salmone saumon, lll,543. 
Khein braxen, v. Cyprin brème, LV, 196 
Rbeinanken, v. Salmone illanken, IV, 556. 
Lacepide. s. 
ms À) 
561 
Rheinlanke , . Salmone truite-sau- 
monée , Ill, 567. 
Rhenken , v. Corégone wartmann, LV, 121. 
Rhina, v. Squale ange, 1, 252. 
Rhinobatos, v. Raie rhinobate, 1, 170, 
Rhombe, .Pleuronecte flétan, ll, 383. 
Rhomboïda major alepidota, ». Argy= 
réiose vomer,, Ill, 559. 
Rhomboïdal, #. Centropode rhomboï- 
dal, Li,:59%. 
Rhomboide, #. Acanthinion rhom= 
boïde , Il, 310. 
—v. Pleuronecte carrelet , 111, 409. 
—v. Serrasalme rhomboïde, IV , 33. 
—#. Spare rhomboïde , LE, 55. 
Rhombotides parvus,s.Lutjan arauna, 
Ill, 455. 
Rhombus aculeatus, v. Pleuronecte 
turbot, Ill, 407. 
Riet vooren , v. Cyprin rotengle, 1V, 190. 
Rievier dolfin, . Hémiptéronote cinq- 
taches , IL, 307. 
Rille, ». Salmone rille, IV, r. 
Ringel-brassem, #. Spare sparaillon, I, 404 
Ringel-persing, v. Persèqne perche, Il, 245. 
Riondo, #. Capros sanglier , 111, 374. 
Riot, #. Trigle hirondeile , 1, 574. 
Rissis, ». Holocentre post , Ill, 218. 
Roach , ». Cyprin rougeâtre, IV , 190. 
Robolo, #. Lépisostée robolo, IV, 60. 
Rochau, #. Labre canude, 1}, 472. 
—. Spare clavière, Ill, 77. 
Rocche , v. Murène ed , 1, 504- 
Roche, #. Centropome de roche, 11, 153. 
Rochet, v. Péristédion malarmat , Il, 380. 
Rochier , #. Squale rochier , 1, 223. 
—v. Squale rousisette, 1, 227. 
Rock cod. ». Gide rouge, 1V , 262. 
—fish , s. Gobie HET >1lÿrrs. 
Rod fiærig , ». C'yprin ide, IV, 190. 
Rode, ». Zée PEER 111, 566. si 
Roding, v. Salm one carpion, ll, 570. 
Rodo, v. Cypriri rougeûtre, IV, 190. 
Rodskalle, v.Cyjrin rotengle, IV, 190. 
Roë-aat, v. Clujrée hareng, [V, 111. 
Rofisk, v. Salmoine truite, Il, 559. 
Rogn-sild-lodde, v, Osmère éperlan , LV, 5. 
Rogues , v. Gade morue, il, 23. 
Robr fisch, v. Fisttilaire petimbe, IV, 69. 
Roi des hareugs, vw, Régalec glesne, l, 408. 
—des harengs, v. Zée forgeron, U1,366. 
—des harengs dui nord, v. Chimère 
arctique, |, 30; 3. 
— des harengs du sud, #. Chimère ant- 
arctique, L, 5u 5. 
Ludo 
JV 
