DES NOMS DONNÉS AUX POISSONS 
Spiranella pusillus , #. Gastérostée 
épinochette, Il, 347. 
Spinarelle,v. Céphalacanthespinarelle, 
IT , 359. 
Spinax fuscus, 2. Squalesagre, I, 244. 
Spined stickleback , #. Gastérostée épi- 
nochette, IL, 24. 
Spirinchus, v. Osmère éperlan, IV, 5. 
Spirlin , v. Cyprin spirlin , IV , 196. 
Spit-fish , ». Sphyrène spet, IV, 56. 
Spitz lauben, ”. Cyprin able, IV, 106. 
—schwanz, v. Trichiure lepture , I, 482. 
Spotted whistle fish, . Gade mustelle, 
BE; Go: 
Sprat, v. Clupanodon cailleu-tassart , 
IV , 134. 
—-des Anglais, v. Clupée anchois , IV, 126. 
Sprattus , s. Clupée sardine, IV, 121. 
Sprensling, v. Corégone thymalle , IV, 18. 
Springer, . Exocet sauteur, IV , 96. 
Spritz fisch, ». Chétodon museau-allon- 
gé, IE, 3or. 
Spuyt-visch , . Chétodon museau al- 
longé, II, 3or. 
Squadro, s. Squale ange, [, 252. 
Squala , ». Squale ange, 1, 252. 
Squale aqueue plus longue quelecorps, 
v. Chimère arctique, 1, 303. 
—dit tollo, v. Squale aiguillat, 1, 242. 
—étoilé, v. Squale émissole, 1, 227. 
—lentillat, v. Squale émissole, E, 227. 
Squalus acanthias, v. Squale aiguillat, 1, 242. 
—africanus, v.Squale re 991 
—amerieanus, v.Squaleliche, I, 245. 
—Ascensionis, v. Squale glauque , 1, 213. 
—carcharias , v. Squalerequin, 1, 187. 
—catulus, v. Squale roussette, 1, 227. 
—centrina, v. Squale bumantin, I, 244. 
—cinereus, #. Squale rochier, 1, 223. 
—cirratus, v. Squale barbillon , I, 228. 
—conductus , v. Squale roussette, 1, 227. 
—cornubicus, v. Squale long-nez, I, 215. 
—edentulus, v. Aodon cornu, 1, 255. 
—fernandinus , v. Squale aiguillat , L, 242. 
—galeus , v. Squale milandre, 1, 225. 
—griseus , v. Squale griset , 1, 241. 
—indicus, v. Squale groncvien, T , 246. 
—kumal, v. Aodon kumal, I, 254. 
—longicaudus, v. Squaletigré, 1, 25r. 
—massasa, v. Aodon massasa, 1, 254. 
—mustelus, v. Squale émissole, I, 227. 
—niger, v. Squale sagre, L, 242. 
—port Jackson, v. Squale philipp. L 215. 
—punctulatus , v. Squale pointllé, 1, 212. 
—rastrifer, v. Squale scie, L, 248. 
—spirnax, v. Squale sagre, 1, 242. 
571 
Squalus spinosus , v. Squale bouclé, 1 , 247. 
—squatina , v: Squale ange, 1, 252. 
—stellaris, v. Squale rochier, 1, 293. 
—tiburo, v. Squale pantouflier, 1, 235. 
—Zygæna , v. Squale marteau, 1, 233. 
Squaqua , v. Squale ange , 1, 25. 
Squatina , v. Squale ange , 1, 252. 
—raja , V. Raie rhinobate , 1, 150. 
Squats raja , v. Raïe rhinobate, 1, 170. 
Squirrel , v. Holocentre sogo, IH, 212. 
Squirrel-fisch , v. Lutjan écureuil, IE, 115. 
Ssasana, v. Cyprin barbeau, IV, 168. 
Stachel butt, v. Pleuronecte moi 
neau , ll, 411. 
Stachelfisch , v. Gastérostée épimo- 
che ,11 , 547. 
Stachelrucken , v. Notacanthe nez , IV , 37. 
Stachlicher blauling, v. Centronote 
nègre , Ill, 446. 
Stahrks, v.Centropome sandat, I, 144. 
Stalling, v. Corégone thymalle, 1V, 18. 
Sieckle back, v. Gastérostée épi- 
noche , 11, 347. 
Steen kaal kop, v. Lutjan surinam, IT, 129: 
—sue , v. Pétromyzon pricka , 1, 06. 
Steenbut,v.Pleuronecteturbot,1l1,407. 
Steibenisser, v. Cobite tænia, IL, 462. 
Steifbart , v. Agénéiose armé, ll , 530. 
Steint barsch , v. Spare paon, Il, 40. 
—botte, v. Pleuronecte turbot,l, 407. 
—brachsem, v. Spare paon , ll, 40. 
—kahlkopf, v. Lutjan suriaam,ill, 129. 
Stein karausch , v. Cyprin gibèle , IV , 187. 
Steinbarben , v. Cyprin barbeau , IV, 168. 
Steinbeisel , v. Cobite tænia , IH, 462. 
Steinbicker , v. Cobite tænia, 1], 462. 
—v. Gastérostée spinachie, 1, 347. 
Steimgrundel, v. Cobite tænia, ll, 462. 
Steinpitzger, v. Cobite tænia , IN, 642. 
Steinschinert, v. Cobite tæmia, Hi], 462. 
Sten lake , v. Cotte chabot, 11, 395, 
—simpa , v. Cotte chabot , 11, 325. 
Steinbeit, v. Cycloptère lompe,l, 403. 
Stenbit, v. Salmone truite, Il, 550. 
Stent, v. Acipensère esturgeon, 1,515. 
Stercorario, v.Chétodon argus, ll,297. 
Sternkarper, v. Cyprin hamburge, IV, 180. 
Sternoptyx diasie y V. Sternoptyx 
hermann , IV, 200. 
Steuber, v. Corégone warimann , IV , 2r. 
Steveragtige piooy beck,v. Hypo- 
tome guacari , Ill, 559. 
Stibling , v. Holocentre post, Il, 218. 
Stichling, v. Gastérostée épinoche, IL, 347. 
—. Persèque perche , Hi, 245 
Stigmate, v: Luljan stigmate, Il, 117. 
o 
EX 
