408 CARLO POLLONERA 



Per rendere più comprensibili le differenze tra le forme por- 

 toghesi e quelle delle altre parti di Europa darò pure le figure 

 dell'yl. ruf'us e dell'J. atcr ; limitandomi alle parti terminali 

 dei loro apparati sessuali , poiché in esse soltanto si trovano 

 caratteri sufficientemente apprezzabili. 



Neil '^4. rufus (fig. 27) l'atrio o vestibolo inferiore rivestito 

 esternamente di ghiandole gialle , è breve , largo e di forma 

 schiacciata, ad esso fa seguito un grande e rigonfio atrio supe- 

 riore nel quale sboccano l'ovidotto, la guaina della verga ed il 

 collo della borsa copulatrice. La borsa copulatrice è grande, 

 ovale allungata, a collo un pò" più lungo del maggior diametro 

 di essa e relativamente sottile; il collo di essa è strettamente 

 saldato alla parte infra prostatica dell' ovidotto da un largo e 

 fortissimo retrattore. La guaina della verga , più grossa ed al- 

 quanto più lunga che il collo della borsa copulatrice, va assot- 

 tigliandosi verso la sua estremità superiore, nella quale si im- 

 mette ben distinto il canale deferente che va invece ingrossando 

 verso la sua origine dalla prostata, ed è di Yg più lungo che 

 la guaina della verga. La parte infraprostatica dell'ovidotto è 

 cilindrica ed un po' meno lunga e gi'ossa che la guaina della 

 verga. Tutte queste parti sono di un bianchiccio sporco quasi 

 uniforme. La preparazione figurata è fatta sopra un individuo 

 di Vegesack presso Brema, ma tale disposizione è uguale a quella 

 che osservai in individui francesi, svizzeri ed italiani della stessa 

 specie. Identica disposizione pure rinvenni nella varietà nera della 

 stessa specie , pure di Vegesack , che forse taluno considererà 

 come A. ater. 



Nel vero A. ater L. di Svezia (fig. 28) l'atrio inferiore è 

 grosso e rigonfio e limitato superiormente da un forte restrin- 

 gimento. L'atrio superiore si può dire che non esista più, perchè 

 è diviso in due, per tal modo che una parte diventa una specie 

 di rigonfiamento terminale (oppure di atrio speciale) dell'ovidotto, 

 e nell'altra parte (che è la minore delle due) sboccano la guaina 

 della verga ed il collo della borsa copulatrice, le quali avreb- 

 bero in certo modo un atrio superiore per loro due distinto da 

 quello dell'ovidotto. Questi due atrii superiori si uniscono soltanto 

 per sboccare nell'atrio inferiore. La guaina della verga è più 

 lunga che nell'^. rufus mentre il canale deferente è più breve 

 e sottile. La parte infraprostatica dell'ovidotto è più breve e più 

 grossa. La colorazione di questi organi è ugualmente pallida che 



