302 dc l'aménagement 



année, :j mesure qu'un accroissement de plus vienl s'ajouter 

 aux produits e'pargnés précédemment; et, ainsi que nous l'a- 

 vons vu plus haut , Taccroissement est progressif, c'est-à-dire 

 marche par des degrés de plus en plus sensibles. Il en résulte 

 que le capital d'une forêt s'accroît suivant une progression 

 ascendante ; mais quels sont les termes successifs de cette 

 progression ? dans quel rapport s'accomplit son développe- 

 ment ? En d'auti'es termes : quelle est l'échelle de production 

 d'une foret donnée ? Jusqu'alors nous n'avons trouvé nulle 

 part la réponse à cette question. 



Nous pouvons donc établir une assimilation parfaite entre 

 une foret dont on recule ainsi l'exploitation et un capital au- 

 quel on joint, chaque année, les intérêts échus. Dans l'un et 

 l'autre cas, il y a accumulation d'intérêts ou de fruits, et ac- 

 cumulation progressive ou composée , puisque le produit an- 

 nuel devient toujoui's plus considérable pour l'un comme 

 pour l'autre capital : seulement nous apercevons , quant au 

 capital forcé , ime limite nécessaire à son développement ; 

 cette limite est la cessation d'accroissement du bois, limite 

 qui toutefois est tellement reculée en général , que nous pou- 

 vons dire avec vérité que l'accroissement d'un capital de cette 

 nature peut se continuer indéfiniment. 



Ainsi, la question que nous avons posée plus haut, celle de 

 savoir s'il couAient mieux d'exploiter un bois à 20 , 30 ans 

 qu'à 1 ans , est exactement l'équivalent de celle-ci : Faut-il 

 mieux laisser les intérêts cVun capital monétaire s"^ accumu- 

 ler pendant encore 1 ow 20 ans , plutôt que de toucher au- 

 jourd'hui les anmiités déjà échties? 



Mais ne voit-on pas immédiatement qu'une pareille ques- 

 tion nest plus du ressort de la science forestière ? c'est une 

 question d'économie publique ou privée. Demander s'il vaut 

 mieux laisser grossir une accumulation d'intérêts que de per- 

 cevoir instantanément l'accumulation déjà réalisée pour l'ap- 



