224 VISCOUNT WALDEN ON THE BIRDS 
fully described both by Sonnerat and Temminck. In one particular his description 
materially differs; for Dr. v. Martens describes the head as being green-black, whereas 
Sonnerat says that in his bird the top of the head is dark brown, and Temminck calls 
it maroon-brown, The example similar to his own, which Temminck (J. c.) mentions as 
being preserved in the British Museum, seems to be no longer extant. Dr. v. Martens 
thus describes the example alluded to by him:—* Head green-black ; breast wine-red, 
streaked with black ; sides pale red, spotted with black.” For full description of the 
example in the Leyden Museum, ef. Blyth, 7. c. 
EXcALFAcToRIA, Bonaparte. 
155. EXcALFACTORIA CHINENSIS. 
Chinese Quail, Edwards, Llustr. v. p. 77, pl. 247, 3, “ China.” 
Tetrao chinensis, Linn. 8. N. i. p. 277, no. 19 (1766), ex Edwards; v. Martens, J. f. O. 1866, 
p. 25, no. 143. 
La Caille des Philippines, Brisson, Orn. i. p. 254, no. 17, pl. 25. f. 1, “ Philippines.” 
La petite Caille de Visle de Lugon, Sonn. Voy. Nouy. Guin. p. 54, pl. 24, 2, “ Lucgon.” 
Oriolus lineatus, Scop. Del. Fl. Faun. Insubr. ii. p. 87, no. 34 (1786), ex Sonn. 
Tetrao manillensis, Gm. 8S. N. i. p. 764, no. 57 (1788), ex Sonn. 
Coturnix excalfactoria, Temm. Pig. & Gallin. i. pp. 516, 742 (1815). 
Coturnix flavipes, Blyth, J. A.S. B. 1842, p. 808, 2, “ Bengal.” 
Hab. Philippines (Jagor). 
Brisson described from a Philippine example sent to M. Aubrey. He states that the 
Philippine form is smaller than the one which inhabits China, and that Chinese examples 
have the breast spotted with black. It is not improbable that the Philippine species 
may prove to belong to the Celebean form, E. minima, Gould, in which case both will 
have to assume the title of lineata, Scop. 
TURNICID. 
Turnrx, Bonnaterre. 
156, * TurNix ocELLATA. 
Caille de Visle de Lucon, Sonn. Voy. Nouv. Guin. p. 54, pl. 23. 
Oriolus ocellatus, Scopoli, Del. Fl. Faun. Insubr. ii. p. 88, no. 35 (1786), ex Sonn.; Blyth, 
J. A.S.B. 1861, p. 97. 
Tetrao luzoniensis, Gm. 8, N. i. p. 767, no. 61 (1788), ex Sonn. 
Hemipodius thoracicus, Temm. Pig. et Gall. iii. pp. 622, 755, “ Luzonia” (1815). 
Ortygis ocellata, Meyen, Nov. Act. Ac. C, L. C. Nat. Cur. xvi. suppl. prim. p. 101, pl. 17, “ South 
Peru, from 10-12000 feet above the sea”! errore (1834); y. Martens, J. f. O. 1866, p. 26, 
no. 144; G. R. Gray, Hand-list, no. 9912. 
Hab. Philippines (Blyth, 1. c.). 
